A partir de una declaración del viernes por el rector de la universidad:
Escribimos para pedir a todos los estudiantes, personal y profesores que eviten el área cerca de las calles Wright y Green frente a Illini Union hasta nuevo aviso. Esta zona ha sido escenario de una manifestación que comenzó a primera hora de esta mañana y que ha incluido conductas ilícitas e inadmisibles por parte de algunos. A pesar de nuestros continuos esfuerzos durante todo el día para garantizar que quienes participaban estuvieran completamente informados de las políticas y reglas que debían seguir para continuar con sus actividades, los participantes se negaron a cumplirlas.
Esta tarde, cuando agentes de la policía universitaria intentaron escoltar al personal de la universidad al área para retirar las estructuras del campamento, violando la política universitaria, miembros del grupo de manifestantes impidieron su entrada y resistieron físicamente. Esto incluyó el uso de trozos de madera, así como otras herramientas y objetos físicos para hacer retroceder a los agentes. Nuestros oficiales tomaron la decisión de reducir la situación y dieron un paso atrás para reducir el riesgo de sufrir lesiones a ellos mismos o a los manifestantes.
Esta situación ha ido más allá de una expresión pacífica de opinión. Aquellos que no cumplan con nuestras órdenes de irse estarán sujetos a consecuencias, incluido el arresto, cuando se violen las leyes penales, y la posibilidad de suspensión provisional inmediata para los estudiantes.
Seguiremos trabajando para convencer a los manifestantes de que pongan fin a sus actividades y se dispersen voluntariamente, y esperamos que tomen esa decisión.
Hemos trabajado muy duro durante los últimos meses para permitir que todos los miembros de nuestra comunidad se reúnan en nuestros espacios públicos y se expresen de forma libre y segura. Toda nuestra comunidad siente dolor, empatía y compasión por la enorme pérdida de vidas inocentes que todos hemos visto.
Nuestra comunidad no es responsable del avance de este conflicto y no tenemos el poder para poner fin a esta guerra devastadora por mucho que lo deseemos. Estamos enfocados en este momento en lo que podemos hacer para mantener todo nuestro campus y comunidad lo más seguros posible en un momento difícil.
Ahora le pedimos su ayuda para lograrlo manteniéndose alejado de esta área.
Y del presidente declaración tres horas y media después:
Le escribo para decirle que hemos llegado a una resolución pacífica que ha puesto fin a la manifestación fuera de la Unión Illini.
Los participantes en la manifestación desmantelarán inmediatamente su campamento y abandonarán este lugar. Hemos acordado permitirles reubicar temporalmente sus actividades en el espacio verde de acceso público al oeste de Gregory Avenue y al norte de Oregon Street. Llegamos a este compromiso para evitar una confrontación física que pondría en peligro tanto a los manifestantes como a nuestros agentes de policía. Esta presencia se permitirá mediante la conclusión de una reunión con algunos organizadores del evento que ya estaba prevista para el lunes por la tarde.
Esta ubicación limitará las interrupciones en las operaciones del campus. Los manifestantes limitarán sus actividades a una zona estrictamente delimitada. También podremos mantener un área más amplia de separación entre los manifestantes y nuestras operaciones académicas el lunes.
Confiamos en que los participantes cumplirán su acuerdo con nosotros en aras de la seguridad pública. Hemos llegado a un entendimiento muy claro con los participantes de que tomaremos medidas inmediatas para dispersar el grupo si sus actividades presentan nuevos riesgos de seguridad o violaciones de las leyes estatales o locales.
Entiendo que esta resolución probablemente frustrará a los miembros de nuestra comunidad que tienen opiniones firmes en ambos lados de este tema. Tomé esta decisión después de una cuidadosa y prolongada consulta con nuestro departamento de policía, la administración de la universidad y las autoridades locales. Creo que este camino nos ofreció el camino más seguro a seguir para todos los involucrados con la menor interrupción continua para nuestros estudiantes, profesores y personal mientras se preparan para la última semana del semestre.
Gracias a Joe Lehman por el consejo; ver también esto artículo de WCIA (Bradley Zimmerman y Heather Robinson).
