Hay un rincón de Londres que se ha dedicado a celebrar la riqueza de la lengua y la interpretación españolas durante los últimos siete años. El Teatro Cervantes cierra sus puertas debido a un problema desafortunado y demasiado común: la falta de apoyo financiero.
El Teatro Cervantes en Southwark
Fundado en 2016, el Teatro Cervantes fue el fruto de la pasión de sus fundadores, Jorge de Juan y Paula Paz. A lo largo de los años, ha presentado 106 obras de teatro, conciertos y eventos culturales, y ha producido 15 producciones teatrales originales. El teatro no solo ofrecía entretenimiento, sino que también servía como centro educativo. Más de 11.000 estudiantes y profesores de español, en representación de 611 escuelas y 47 universidades, visitaron el teatro como parte de su recorrido de aprendizaje.
Pero lo que hizo que el Teatro Cervantes fuera verdaderamente único fue su programación bilingüe. Al ofrecer funciones tanto en español como en inglés, el teatro unió culturas, brindando tanto a los expatriados como al público británico en general la oportunidad de disfrutar del rico patrimonio teatral de España. Desde las obras maestras del Siglo de Oro español hasta obras modernas y de vanguardia, el teatro brindó al público un sabor a su tierra natal al tiempo que presentaba al público británico algo nuevo y emocionante.
Retos de financiación para el Cervantes
A pesar del éxito cultural del teatro, el panorama financiero siempre fue inestable. El Teatro Cervantes sobrevivió en gran medida gracias a la financiación de Acción Cultural Española, Arts Council England y Southwark Council. Sin embargo, los 80.000 € anuales que aportaba Acción Cultural Española no eran suficientes para mantener las luces encendidas, ya que el teatro necesitaba al menos 200.000 € para sobrevivir. La capacidad del teatro para 100 asientos hizo que fuera difícil recaudar los fondos necesarios solo con la venta de entradas.
En un comunicado, Jorge de Juan ha expresado el peso emocional del cierre: “Esta llave que con tanto orgullo sirvió para abrir durante siete años el Teatro Cervantes ya no es válida. El teatro está cerrado. Solo un milagro o una llamada de última hora podrían ayudar a intentar reabrirlo, pero el apoyo no llega”.
Es una dura realidad a la que se enfrentan a menudo las instituciones culturales, especialmente las más pequeñas que atienden a públicos específicos, en el clima financiero actual.
El impacto del Brexit
Es difícil ignorar el impacto de Brexit sobre las instituciones culturales y artísticas del Reino Unido, especialmente aquellas con fuertes vínculos europeos. El Teatro Cervantes abrió sus puertas el mismo año en que el Reino Unido votó a favor de abandonar la UE.
Muchos espacios culturales destinados a fomentar conexiones internacionales han enfrentado dificultades después del Brexit, ya que la financiación, los patrocinios e incluso el público han cambiado de formas impredecibles.
El cierre del Teatro Cervantes: una pérdida para la comunidad
“Siempre es triste ver cerrar un teatro”, afirma la cofundadora Paula Paz. “Sobre todo después de haber visto el poder transformador de la cultura y la ventana abierta que ha sido este espacio tanto para la comunidad hispana como para el público británico”.
Si bien no está claro si el teatro alguna vez volverá a abrir, su legado sin duda permanecerá en los corazones de muchos de los que cruzaron sus puertas.
Lea todas las noticias del Reino Unido.
Etiquetas: Brexit, Teatro Cervantes