El plan hace referencia a focos de contaminación difusa sin un punto de origen determinado y que se encuentran en amplias zonas donde su control y detección son difíciles. Estos focos son los escapes de las redes de alcantarillado y de las viviendas en terrenos rústicos que no disponen de conexión a la red de alcantarillado y que tienen fosas sépticas o pozos negros no sellados.
«Esto provoca un aumento de la concentración de nitratos en las aguas subterráneas y puede provocar un aumento del aporte excesivo de nutrientes inorgánicos. Es necesario prevenir esta contaminación para Proteger la salud humana y los ecosistemasespecialmente los acuáticos.»
El plan incluye medidas para proteger los recursos hídricos subterráneos contra la contaminación agrícola. Insta a los municipios a evaluar y listar mejoras en sus redes de alcantarillado para evitar fugas. En el caso de viviendas aisladas en terrenos rústicos, el plan exige el uso de sistemas autónomos de tratamiento de aguas residuales y establece requisitos.
«Sin embargo, la implementación de medidas y, sobre todo, el cumplimiento de los objetivos medioambientales se están produciendo a un ritmo ritmo más lento de lo esperado«Se requieren medidas adicionales… Es necesario realizar un inventario de las viviendas aisladas que no están conectadas a la red de saneamiento para comprobar si realmente disponen de un sistema de depuración autónomo».