No desperdicies tus palabras…
Nunca usamos una palabra en esta columna que no usaríamos en la conversación diaria. Sería fácil recolectar grandes palabras con la intención de impresionar a los lectores y con la esperanza de conseguir un aumento por parte de nuestro tacaño editor; pero no, simplemente preferimos seguir siendo humildes. Hay 600.000 palabras en el idioma inglés y sólo encontrarás un porcentaje muy pequeño de ellas en YCBS.
Esto no sugiere de ninguna manera que no estemos dispuestos a agregar una nueva palabra a nuestro limitado vocabulario. De vez en cuando escucho una palabra que no tengo por costumbre utilizar y si está en adopción la asimilo. No estamos hablando de palabras como ‘me gusta’ o ‘así’, que mucha gente cree que son obligatorias. parte de cada dos frases hoy en día.
Las palabras son imágenes en proceso. Un cuadro, un boceto o una fotografía es un artículo terminado, pero con las palabras pintamos nuestro propio cuadro en nuestra cabeza. Por eso la lectura resulta tan relajante y, en general, buena para nuestro bienestar. Somos humanos y nos encanta jugar con las palabras de manera creativa y supongo que así es como se produce el cambio de significado de las palabras. ¿Hay algo más entretenido que un grupo de ingeniosos alrededor de una mesa alimentándose unos de otros? La apreciación de la retórica agudizará la mente y aumentará el poder de sus palabras. La poesía puede hacerlo para muchos amantes del lenguaje, aunque, repito, la poesía moderna no lo hace por mí.
Tres cosas; La lectura, la escritura y la conversación seguirán mejorando tu dominio del idioma. Lea mucho y con frecuencia y esto ampliará su comprensión de cada faceta de la narrativa descriptiva. Preste atención a cómo los escritores construyen oraciones y transmiten ideas. Practica la escritura con regularidad y esto te ayudará a perfeccionar el estilo con el que te sientas más cómodo. Lo mejor de todo es lo que se aprende al discutir temas e ideas con otros. Recuerda siempre que tienes dos oídos y una sola boca, así que escucha activamente y aprende cómo se expresan los demás.
Tengo edad suficiente para haber notado cómo el significado de las palabras puede cambiar con el tiempo y, a veces, puede resultar desconcertante. A mi generación le resulta difícil referirse a la “mamá” de alguien en lugar de a una madre o mami, por ejemplo. “Gay” significaba algo completamente diferente cuando iba a la escuela. Un ‘chico’ era una figura espantosa basada en la historia de Guy Fawkes, pero luego los americanos empezaron a referirse a los hombres en general como ‘chicos’, y ahora todo el mundo es un chico… ¡a excepción de los Lads, por supuesto!
La historia nos muestra que el significado de las palabras siempre ha cambiado con el tiempo. ‘Ruffian’ alguna vez significó un gángster serio, pero durante las últimas generaciones la palabra se ha convertido en una etiqueta entrañable aplicada a niños enérgicos y pícaros adorables. ‘Naughty’ tiene una historia algo similar. Hace mucho tiempo, si eras travieso significaba que no tenías nada o nada. Luego pasó a significar malo o inmoral, y ahora simplemente significa portarse mal.
La palabra “tonto”, en sus primeros usos, se refería a cosas dignas o bendecidas; de ahí pasó a referirse a los débiles y vulnerables, y más recientemente a los tontos. “Horrible” ha cambiado completamente su significado. Proviene de la palabra “asombro” y si algo era horrible significaba ser digno de asombro.
Hemos mencionado a los muchachos y cómo surgió eso; así que aquí hay uno para los Gorls. ‘Hussy’ proviene de la palabra ama de casa. (Oh Dios… Ya empecé, así que terminaré…) Solía referirse a la dueña de la casa, y no a la mujer de mala reputación que representa hoy.
Este es un buen momento para decir que no tengo todos estos datos en mi cabeza, ¡pero acabo de buscar una selección de palabras que cambiaron su significado con el tiempo!
Soy un gran creyente en la simplicidad del lenguaje. (No, muchachos… ¡eso no me convierte en un tonto!) Es muy fácil exagerar en el uso de lenguaje descriptivo y palabras complejas. No importa cuánto aprendamos de los demás o cuánto admiremos a los grandes oradores y escritores, la imitación no es la respuesta. Todos tenemos que ser nosotros mismos y ser fieles a lo que somos. Un orador o escritor falso será descubierto a una milla de distancia. Recuerde que la solidez de sus ideas es más importante que el sonido de sus palabras.
No lo olvides
La asistencia a los partidos de fútbol nacionales ha aumentado más del 30%, y eso no tiene nada de malo. Esto se debe en parte a la insondable insistencia de la GAA en sacar a ‘All Irelands’ con prisas indecentes, encontrando así armarios lo antes posible para ‘McCarthy’ y ‘Sam’.
Se nos dice; “Esto es por el bien de los clubes”. Entonces, ¿por qué las finales de clubes del condado se juegan en el invierno o en la cúspide del mismo?