Si viene de vacaciones a España este verano, esto es lo que necesita saber para acceder a la atención médica en caso de emergencia.
Es el apogeo de la temporada turística en este momento en España, como gran parte del resto de Europa, y aunque a nadie le gusta pensar en enfermarse de vacaciones o tener un accidente, puede suceder, y debe asegurarse de saber qué hacer.
Así es como funciona la salud en España para turistas y otros visitantes.
En primer lugar, es importante recordar que si va de vacaciones al extranjero, debe tener un seguro de viaje adecuado que incluya cobertura de salud. Con suerte, esto lo cubrirá para cualquier emergencia médica.
Tarjetas de salud
Si es de un país de la UE, puede solicitar su tarjeta de seguro de salud europea (EHIC) de su autoridad de salud local que le brinda acceso a la atención médica médicamente necesaria y proporcionada por el estado durante una estadía temporal solo cualquiera de los 27 países de la UE, así como Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza.
Esto es solo para tratamientos de emergencia o no planificados, no para visitar un médico de cabecera y hacer un chequeo.
Si es del Reino Unido, puede solicitar una tarjeta de seguro de salud global del Reino Unido (GHIC) que le permite obtener la atención médica estatal necesaria en el Área Económica Europea (EEE). Dura hasta cinco años.
Es importante tener en cuenta que no deben usarse en lugar de un seguro de viaje, ya que no necesariamente cubre todo como la repatriación de regreso a su país de origen, tampoco significa que su atención médica sea garantizada para ser gratuita. Es posible que aún tenga que pagar una tarifa, dependiendo de lo que necesite.
Por supuesto, si es de un país que no es de UE que no sea el Reino Unido, deberá asegurarse de tener un seguro de viaje, ya que no estará cubierto para ninguno de los anteriores.
Leer también: Lo que los británicos en España necesitan saber sobre la tarjeta de salud de Ghic
Anuncio
Doctor
Si su problema no es lo suficientemente urgente para el tratamiento hospitalario, es probable que desee un médico de cabecera/atención familiar, conocido en español como un Médico de Cabecera o Médico de Familia.
La mejor manera de hacerlo es visitar un centro de salud pública local y mostrar su tarjeta Ghic o Ehic y pedir una cita. Recuerde que si no es una emergencia absoluta, es posible que tenga que esperar un tiempo. Incluso para los residentes en España, no es raro tener que esperar hasta un mes para ver a su médico de cabecera, por lo que, como turista, no siempre se le garantizará ver uno a tiempo.
También vale la pena tener en cuenta que estos médicos pueden no hablar inglés muy bien, incluso en grandes ciudades como Barcelona o no tienen la confianza para tratarlo en inglés, por lo que la comunicación puede ser un problema.
Alternativamente, hay muchos médicos en línea que puede consultar por una tarifa, muchos de los cuales anuncian servicios en inglés y pueden brindarle una receta si lo necesita. Los sitios incluyen DoctorosaVirtual Clínicay Mobi Doctor.
Si necesita ver a un médico de habla inglesa rápidamente en persona, siempre puede reservar una cita con un médico privado también. Encontrará muchos de estos disponibles en todo el país simplemente buscando en Google. Nuevamente pagará una tarifa privada por esto y no será cubierto por su tarjeta EHIC o Ghic.
Listado: Doctores de habla inglesa en Madrid, Barcelona, Valencia y Alicante
Anuncio
Farmacia
Las farmacias españolas son excelentes recursos y casi todas las ciudades tienen al menos una, fácilmente reconocible por la cruz verde iluminada en el exterior.
También habrá al menos una en cada área abierta en un feriado bancario o domingo.
Las farmacias en España tienen farmacéuticos calificados en las instalaciones, y pueden dar consejos sobre una amplia gama de dolencias, ofrecer medicamentos de venta libre para los que no necesita una receta y tratar lesiones menores.
A veces pueden realizar pruebas en la tienda para ciertas enfermedades comunes.
También pueden ofrecer consejos sobre servicios médicos locales y cómo encontrar un médico si necesita uno. En grandes ciudades y áreas turísticas, la mayoría de las farmacias tienen a alguien que puede hablar algo de inglés.
A menudo puede usar recetas de otros países para obtener medicamentos, incluidos alimentos especiales necesarios por razones médicas, en España.
Recuerde que los medicamentos recetados no son gratuitos en España. Con una Ghic o EHIC, obtiene una tasa reducida, pero aún pagará el 50 por ciento del precio de la prescripción o el 10 por ciento del precio de receta si tiene una pensión estatal del Reino Unido.
Leer también: Seis cosas que los extranjeros a menudo encuentran sorprendentes sobre las farmacias en España
Anuncio
Hospital
Si su problema es más grave, o si tiene una lesión y cree que podría necesitar una radiografía o escaneo, entonces deberá visitar el hospital.
El Urgencias El departamento es una sala de accidentes y emergencias en España y opera de forma sin cita previa como muchos países de Europa, con pacientes observados en orden de prioridad. Si su problema no es una emergencia, entonces es posible que tenga que esperar el tratamiento, y los tiempos de espera suelen ser más altos durante el verano cuando muchos empleados están de vacaciones.
Durante el proceso de registro, es probable que se le pregunte si tiene su tarjeta Ghic o EHIC, así como su pasaporte. Si usted es de fuera de la UE y el Reino Unido, aún puede usar los servicios, pero le cobrarán una tarifa, dependiendo de lo que necesite tratar.
Al salir del hospital, generalmente se le pedirá que liquidan la factura si es necesario o se le puede enviar una en el puesto. Es posible que pueda reclamar los costos a través de un seguro de viaje o salud.
Ambulancia
Si se encuentra en una situación urgente o potencialmente mortal, o no puede transportarse al hospital, puede llamar a los servicios de emergencia.
El número para la ambulancia y otros servicios de emergencia es 112. Es posible que pueda encontrar a alguien que pueda hablar con usted en inglés en este número también.
Anuncio
Dentistas
Si tiene una emergencia dental, generalmente solo podrá utilizar los servicios de un dentista privado. Por lo general, puede encontrar el más cercano en línea. El dentista estatal generalmente es solo para chequeos incluso para residentes españoles y ciudadanos, incluso ellos tienen que pagar por los tratamientos.
Por lo general, pagará después de su cita por cualquier tratamiento que necesite. Verifique si su seguro de viaje incluye alguna emergencia dental y puede reclamar esto.
Vocabulario
Médico de Familia – GP o médico de familia
Una receta – prescripción
Yo gustaría hacer una cita – Me gustaría hacer una cita
¿Hay un doctor que hable inglés? – ¿Hay un médico de habla inglesa?
Dentista – dentista
Mira nuestro Guía sobre más vocabulario de salud español Es posible que necesite si está enfermo en España.