Los estadounidenses que disfrutan de los cervezas alemanes, los saisones belgas y los pilsners checos no obtendrán alivio de las tarifas más altas que el presidente Donald Trump ha invertido en sus cervezas favoritas.
El marco de un acuerdo comercial muy esperado entre los Estados Unidos y la Unión Europea fue hecho público el jueves. El acuerdo bloquea los aranceles del 15 por ciento que Trump ha impuesto a la mayoría de los bienes europeos importados a los EE. UU., Pero también sirve como una promesa de la administración Trump de no apuntar a los bienes europeos con aranceles específicos de productos que podrían anunciarse en las próximas semanas o meses, incluida las nuevas tarifas potencialmente enormes en las tarifas farmacéuticas, algo que la Casa Blanca ha estado preparando durante meses. El acuerdo también crea un camino para que Estados Unidos Reducir sus aranceles en los automóviles europeos al umbral del 15 por cientouna vez que la UE reduce algunos de sus propios aranceles sobre los bienes industriales estadounidenses.
El acuerdo escrito parece solidificar el acuerdo de apretón de manos alcanzado a fines de julio, aunque todavía es “no es un pacto legalmente exigible”, sino un paso hacia uno, como The New York Times anotado.
Pero para las empresas relacionadas con el alcohol y los consumidores amantes del alcohol en ambos lados del Atlántico, el “acuerdo” parece más un zumbido.
“La cerveza ha sido durante mucho tiempo una piedra angular del comercio de la UE-Estados Unidos, basada en un ecosistema único de colaboración”, dijo en un comunicado Julia Leferman, Secretaria General de Brewers of Europe, una asociación comercial, en un comunicado. “Restaurar términos comerciales justos y recíprocos permitiría que el mercado de la cerveza transatlántica florezca una vez más, en beneficio de los agricultores, cerveceros, distribuidores, trabajadores de la hospitalidad y consumidores tanto en Europa como en los Estados Unidos”.
De hecho, la cerveza es un gran ejemplo de por qué los mercados libres son tan maravillosos. Americano consumidores Obtenga acceso a estilos y cervezas únicos de partes de Europa, mientras que los agricultores estadounidenses obtienen acceso a más mercados para vender materias primas como lúpulo y cebada.
Aumentar las barreras a ese comercio no creará más empleos en los Estados Unidos. Las cervecerías estadounidenses podrían replicar un tripel belga, pero no pueden duplicar las versiones que Los monjes trappist han perfeccionado En el transcurso de cientos de años. Lo mismo es cierto para los vinos franceses y los whiskies irlandeses, todos los cuales son buscados por los consumidores estadounidenses para las cualidades e historias únicas que contienen. Con un arancel del 15 por ciento, esas pequeñas alegrías serán más caras para algunos y fuera del alcance de otros.
Las tarifas más altas también significan menos ventas para empresas que hacen alcohol en Ambos lados del Atlántico.
“Elogiamos a la administración por salvaguardar a los espíritus de los Estados Unidos de los aranceles a corto plazo, pero sin un retorno permanente a los aranceles cero para cero sobre los espíritus, los destiladores estadounidenses no tienen la certeza de planificar el crecimiento de la exportación y el empleo sin temor a las tarifas de represalias”, dijo Chris Swonger, presidente y CEO del Consejo de Espíritus destilados de los Estados Unidos, una asociación comercial, dijo los aranceles de representación, se dice. una declaración.
Su contraparte en Europa expresó un sentimiento similar. “Si bien apreciamos el progreso realizado en la reducción de tensiones comerciales más amplias, cada mes de retraso en la restauración del acuerdo de tarifa cero para cero para los espíritus retiene el crecimiento, la inversión y la elección de los consumidores en ambos lados del Atlántico”, Hervé Dumesny, director general de Spiritualseurope, dijo Solo bebidasuna publicación comercial.
A menudo, es el caso que los gobiernos imponen aranceles más altos a pedido de una industria nacional para protegerla de la competencia extranjera. Es revelador que los aranceles de la administración Trump no siguen ese patrón, con todo lo contrario, ya que los productores de alcohol en ambos lados del Atlántico quieren ver tarifas más bajas y más libre comercio. Estas tarifas se están implementando por razones puramente políticas, y continuarán fermentando problemas en la industria del alcohol, y más allá, hasta que se eliminen.