Cuando Filmfare preguntó qué personaje era el más difícil de escribir, Rohan dijo que era el de Saif Ali Khan. Él reveló: “Creo que el personaje de Saif señor fue muy desafiante. Él es uno de los personajes principales. Tiene muchos rasgos de personalidad, por lo que fue un poco desafiante. Queríamos que la jerga fuera correcta. Tuvimos que poner ciertas palabras según su personaje. Además, su personaje es una persona con discapacidad visual. Así que tuvimos que recordar que no podía ver. No podrá decir lo que está sucediendo. Tuvimos que escribir ciertas escenas de acuerdo con eso”.
Añadió además: “Tuvimos que agregar sonidos, escribir cosas que crearan sonidos, para que su personaje pudiera entender. No pudimos incorporar solo diálogos normales. Fue un proceso nuevo para mí”.
Si bien la mayoría de los detalles sobre Haiwaan aún no se han revelado, está claro que es una adaptación de la película malayalam de 2016 Oppam. Sin embargo, el escritor dice que han mantenido nuevos aspectos de la película mientras toman fragmentos del original.