Varanasi, protagonizada por Mahesh Babu, Priyanka Chopra Jonas y Prithviraj Sukumaran en los papeles principales, se estrenará en los cines el 7 de abril de 2027. Dirigida por SS Rajamouli, el cineasta planea audicionar alrededor de 1.500 voces para doblar la película en lugar de depender de la IA.
Varanasi: ¿La aventura de acción de Mahesh Babu probará 1500 voces para la aventura de acción?
Según un informe de Mid-Day, SS Rajamouli quiere que las actuaciones de Mahesh Babu, Priyanka Chopra Jonas y Prithviraj Sukumaran conserven su impacto emocional cuando Varanasi se dobla a diferentes idiomas.
Según se informa, el cineasta cree que el doblaje debería ir más allá de simplemente traducir el diálogo y hacer coincidir los movimientos de los labios de los actores. Se espera que su equipo revise más de 1.500 voces antes de definir a los artistas de la película.
Según se informa, SS Rajamouli quiere que las voces dobladas preserven las emociones, personalidades e intenciones de los personajes, permitiendo al público de diferentes mercados experimentar las actuaciones en lugar de simplemente entender el diálogo.
Incluyendo los idiomas indios, la película se estrenará en 50 idiomas y se espera que esté disponible en idiomas internacionales como francés, español, alemán, árabe, japonés y coreano, entre otros.
Más sobre Benarés
Varanasi está ambientada en 2027, cuando el mundo se enfrenta a una crisis existencial cuando un enorme asteroide llamado Shambhavi se dirige hacia la ciudad de Varanasi. Un rudo arqueólogo y explorador llamado Rudhra es reclutado para una misión trotamundos de alto riesgo para recuperar un antiguo artefacto cósmico. A él se une Mandakini, un feroz historiador y hábil tirador.
La historia los lleva a través de las selvas de África, los paisajes helados de la Antártida y varios lugares de Europa mientras son perseguidos por Kumbha, un villano experto en tecnología. Según se informa, la clave para prevenir una futura catástrofe está escondida en el pasado mítico de Varanasi.
Con Mahesh Babu a la cabeza, la película presenta a Priyanka Chopra Jonas y Prithviraj Sukumaran en papeles fundamentales. Con un extenso trabajo de efectos visuales y múltiples cronogramas de rodaje, se espera que la película complete su rodaje en octubre de 2026.
Descarga Pinkvilla Buzz ahora con un clic: Pinkvilla Buzz.
Descargo de responsabilidad: el contenido de este artículo está destinado únicamente a fines informativos y de entretenimiento y se basa en fuentes disponibles públicamente y declaraciones de terceros.
Las opiniones, eventos y detalles mencionados no son verificados por los propios sujetos y pueden estar sujetos a cambios. Este artículo no pretende infringir la privacidad de nadie ni tergiversar los hechos. Este contenido debe tratarse como un comentario editorial y no como un hecho verificado, y se recomienda a los lectores que verifiquen de forma independiente cualquier información antes de confiar en ella.
Pinkvilla no asume ninguna responsabilidad por errores, omisiones o inexactitudes en el contenido.
LEA TAMBIÉN: Arasan: ¿La película de acción de Silambarasan TR y Vetrimaaran llegará a las pantallas en 2027? Esto es lo que sabemos