Espere que Gwyneth Paltrow se ciña a sus principios.
Si bien ella y Ethan Hawke comparten una serie de momentos tiernos, incluidos algunos que calificarían como íntimos, en la adaptación de Grandes esperanzas de Alfonso Cuarón de 1998, Paltrow dejó de hacer lo que habría sido, como lo describieron los actores 27 años después, una escena de amor mucho más explícita.
“¿Recuerdas que Alfonso te propuso la escena de amor?” Hawke le preguntó a Paltrow en una conversación en diciembre para Vanity Fair.
“Oh, Dios mío”, recordó, “él es como [in the Mexican director’s accent]’Y luego te atacará’, y yo dije: ‘¡Dios mío, mi padre va a sufrir un ataque al corazón!'” (Paltrow era muy cercana a su padre, Bruce Paltrow, quien murió en 2002).
Hawke continuó, imitando también a Cuarón (a quien llamó un “lunático maravilloso”), “‘¡Él va a caer sobre ti, la cámara va a bajar por tu vientre y luego va a subir a tus senos! ¡Y luego va a ir a tu cara cuando alcances el éxtasis! ¡Y cuando llegues al éxtasis, la luz explotará como el sol!'”
“Y”, agregó la estrella de Blue Moon, “recuerdo que Gwyneth dijo: ‘Alfonso, nunca voy a hacer eso'”.