Al unirse al programa como Juanita, la hija de Gabrielle y Carlos, después del salto temporal entre las temporadas cuatro y cinco, De La Garza permaneció en el programa hasta el final de la serie. Desde que terminó Desperate Housewives, la media hermana menor de Demi Lovato ha crecido (cumplió 18 años en diciembre de 2019) y ha aparecido en las películas Caged No More y Gnome Alone, así como en programas como Good Luck Charlie y Bad Teacher.
De La Garza ha sido sincera sobre el odio que recibió por su apariencia en Mujeres desesperadas, lo que, según ella, la llevó a desarrollar un trastorno alimentario.
“Pasaba horas y horas leyendo comentarios”, recordó en un episodio de 2023 del podcast Heart of the Matter. “Dijeron cosas como que querían que muriera por mi apariencia. Era como, ‘Vaca fea y gorda. Y espero que tengas cáncer y mueras porque estás muy gorda’. Y simplemente cosas horribles, horribles, horribles, horribles. Y eso fue cuando tenía 6, 7, 8 años”.
“Mis primeros recuerdos de intentar matarme de hambre fueron cuando tenía 7 años”, continuó. “Mucho de eso surgió de leer esos comentarios. Mi familia no tenía idea de lo que esto estaba pasando. Mi mamá no tenía idea de que yo estaba viendo estas cosas, que estaba leyendo estas cosas, porque era muy, muy astuto al respecto”.
En septiembre de 2024, anunció que estaba esperando un bebé con Ryan Mitchell. Lamentablemente, la niña, una hija llamada Xiomara, murió ese mismo mes después de haber nacido mediante una cesárea de emergencia, dijo la actriz en octubre siguiente.