Angel, la hermana gemela de Aaron Carter, explica por qué cree que 3 de 4 hermanos murieron más jóvenes y por muertes asociadas a las drogas

En un ensayo impreso por La descripción general de París El lunes, la hermana de Hoffman, Emily Barr, rindió homenaje al ganador del Oscar, quien falleció de una sobredosis de heroína en 2014 a la edad de 46 años. Barr habló sobre el desarrollo de su relación, el amor de su hermano por estudiar y el cine y, naturalmente, , la profesión y el legado icónicos de Hoffman.

“Juraría que Phil basó gran parte de su enfoque de actuación en ver escenas de Gene Wilder como esta una y otra vez cuando era niño”, escribió. “La comedia física se refina en el sentido de que el personaje principal no se da cuenta de su bufonada; solo el público está al tanto de la broma. Phil hacía esto muchas veces: podíamos saber que algo estaba pasando, pero el personaje en sí generalmente no tenía ni idea”.

“Esto fue cierto en todas las escenas cómicas y más dramáticas de Phil”, continuó, antes de hacer referencia a algunos de los papeles más famosos de su hermano. “Sandy Lyle hablando de la celebración en Junto a Llegué PollyScotty J. intentando besar al personaje de Mark Wahlberg en Boogie Nightsy el agente de la CIA Gust Avrakotos rompiendo la ventana en La guerra de Charlie Wilson. Los tres personajes poseen el mismo físico ruidoso y desagradable”.

“Y luego ciertamente lo ves en formas más matizadas, como cuando el hermano de Los salvajes esconde una galleta antes de que termine la reunión del grupo de apoyo, o cuando Freddie Miles toca las teclas del piano El competente Sr. Ripleyo cuando Truman Capote da pequeños bocados a los frascos de comida para bebés en Capota,” ella añadió. “

“Estos gestos dieron vida a sus personajes y nos hicieron sentir empatía y decidirnos por su alegría, vergüenza, enojo y dolor”, dijo Barr, y agregó: “Incluso ahora, cuando veo a Phil interpretando estos elementos en películas que ahora capturan En un pasado lejano, en roles que nos resultan familiares, puedo ver mucho de quién era”.

Barr, enfermera pediátrica, dijo que su hermano “era una persona tierno, mucho más que yo”, y escribió que “le encantaba sentarse cerca de un sofá, caminar del brazo por la calle y abrazarse mucho. ”

Dijo que Hoffman “tenía muchos elementos ruidosos”, incluida “su risa y grandes gestos de molestia”.

“La forma en que saltaba y bailaba cuando se burlaba de ti; incluso después de que le suplicaste que dejara de hacerlo, simplemente no pudo evitar bromear por última vez”, escribió Barr. “Él sabía que estaba mal, pero lo iba a hacer de todos modos y se reiría hasta que tú también te reirías. Y luego hazlo de nuevo, hasta que dejes de reírte, porque los Hoffman no somos buenos para entender. cómo Cesar. Todos sabemos cuando para detenernos, podemos decir que el estado de ánimo ha cambiado, pero siempre llevamos las cosas demasiado lejos”.

En su ensayo, Barr mencionó el amor de ella y su hermano por la lectura, y cómo podían visitar su biblioteca pública local en Rochester, Nueva York, donde crecieron. Ella escribió que visitó la Biblioteca Pública de Rochester a raíz de la muerte de Hoffman y “revisó los gabinetes de la biblioteca en busca de todas las publicaciones periódicas que siquiera hablaban de él”.

“Aquí estaban los últimos relatos del diario que detallan su vida cortada rápidamente. Al principio, solo quería asegurarme de recopilar todos los obituarios brillantes que repasaban la vida y la sorprendente muerte de este talentoso joven actor que nos hipnotizó con su arte”, explicó Barr. “Pero luego me volví obsesivo. Incluso el semanario Información de televisión Ponga su título en el crucigrama: 15 abajo, veinte letras, ‘Sobredosis de Oscar’. Lo agregué a mi pila”.

Dijo que la bibliotecaria le dijo que las revistas pueden ser “cortadas por niños pequeños” o “recicladas”. Cuando Barr preguntó si “alguien necesitaba mantenerlos cuando la biblioteca estuviera terminada con ellos”, la biblioteca le dijo: “No haremos eso. Es simplemente demasiado difícil realizar un seguimiento de solicitudes como esta”.

Barr dijo que tomó el asunto en sus propias manos. Si bien escribió que no quería leer los artículos sobre su difunto hermano ella misma, “no quería que los niños los cortaran en la escuela el próximo año”.

“Lo que es más importante, no quería que uno de mis hijos estuviera sentado en una clase de arte y le entregaran una de estas revistas y la abriera para ver a su tío Phil”, agregó.

Barr compartió que revisó todas las revistas, las llevó a casa y “se sentó en el suelo y cortó todos los artículos y fotografías de Phil de cada revista”. Luego “guardó todos los recortes en una vieja caja de puros” y “devolvió las revistas recortadas a la biblioteca, deslizándolas en la ranura de depósito de libros y esperando que las cámaras no la captaran”.

Mientras caminaba hacia casa desde la biblioteca, Barr pensó en lo que su hermano pensaría en lo que ella hizo.

“Phil asumiría que fui ridícula por hacer todo esto”, escribió. “Me rodeaba con su enorme brazo y caminábamos un poco más rápido a medida que la temperatura bajaba y el sol se ponía más bajo en el cielo”.

“Podríamos hablar, como cuando éramos niños, imaginando la historia de la Enciclopedia Brown tratando de resolver El caso del actor desaparecidoque se desarrolla en una biblioteca con una pequeña puerta de madera”, concluyó.

Conozca el tributo completo de Barr, aquí mismo.

Hoffman falleció el 2 de febrero de 2014. Tenía 46 años. Además de Barr, también le sobreviven su hermana Emily, su pareja Mimi O’Donnell y sus tres hijos: Cooper, Tallulah y Willa.