Cineastas malteses sobre su floreciente negocio nativo

ALERTA DE SPOILER: Esta publicación contiene spoilers del estreno de la serie “Orphan Black: Echoes”, que ahora se transmite en AMC+.

El estreno de la serie de AMC y BBC America “Orphan Black: Echoes” ofrece sólo algunas cosas concretas sobre Lucy, el enigmático personaje interpretado por Krysten Ritter.

Al principio, es ingeniosa por naturaleza, lo que resulta útil cuando se despierta sin recordar quién es y con una mujer amable pero misteriosa (Keeley Hawes) interrogándola sobre algo que tal vez sepa. Después de una respuesta violenta, MacGyvers sale de la instalación de contención donde está retenida y pasa por algunas pistas que sugieren que sus orígenes podrían estar en una tina viscosa de sustancia pegajosa. Pero antes de que Lucy pueda comprobarlo, se comporta como una ladrona por la noche y aparece dos años después como peón de campo que vive la vida tranquila en el país.

Alquila una residencia celular en la finca de un padre soltero llamado Jack (Avan Jogia), con quien comparte una relación profundamente amorosa que mantienen en secreto de su hija sorda, Charlie (Zariella Langford-Haughton). Nos enteramos de que Lucy siempre tiene un arma cerca y tiene un comportamiento patológico de evitar cualquier conversación sobre su pasado; también le encantan los SpaghettiOs directamente de la lata. Eso es todo lo que obtenemos, hasta que las cosas vayan mal rápidamente.

“Pensé que se trataba de un desafío de actuación muy interesante para abordar un proyecto que no tiene historia de fondo ni recuerdos”, dice Ritter. Selección. “Ella no se siente como debería sentirse, no sabe quién es y está totalmente huyendo”.

Esa última mitad queda muy clara cuando una persona llega a su remolque e intenta someterla. Parece que Lucy es más que capaz de cuidarse a sí misma, pero es un disparo lo que la salva. Detrás del disparador está Charlie, quien vino a rescatarla con ese arma que Lucy quiere esconder mejor.

Con sangre en ambas palmas, Lucy hace que todos se vayan de la ciudad para estar un paso por delante de quienes la encontraron. Mientras está en Boston buscando a quien la esté siguiendo, se topa con una adolescente que se parece sorprendentemente a la que sigue viendo en destellos de recuerdos. Pero cuando se enfrentan a otra persona de gatillo fácil, Lucy toma a la mujer como rehén para buscar soluciones.

Keeley Hawes
Cortesía de Sophie Giraud/AMC

Simultáneamente a todo esto, vemos algunos destellos dentro de Addictive Foundation, un grupo de tecnología médica que imprime réplicas funcionales de órganos vitales. Dirigida por la mujer anónima de Hawes de la secuencia de apertura, la musa es la que sigue a Lucy, quien fue copiada de un ADN que no tenía suficientes elementos para recordar la memoria. En otras palabras, ella es un defecto de su programa y él o ella es una responsabilidad. En la escena final, la mujer se revela como Kira Manning, la hija de Sarah Manning, uno de los muchos clones interpretados por la ganadora del Emmy Tatiana Maslany en la serie original “Orphan Black” de BBC America.

Con la confirmación de que se trata de una serie secuela ambientada 30 años después de la original, habló Ritter. Selección sobre por qué le gusta jugar “un experimento que salió mal” y qué es actuar dentro de la tina de sustancia viscosa antes mencionada.

Más allá de las decisiones dietéticas infantiles de Lucy, ¿cómo captaste su tono e identidad al comienzo de este programa? Debido al carácter de la historia, tu comprensión del personaje debe ser lo suficientemente maleable como para evolucionar a medida que aprende más sobre sí mismo.

Pensé que se trataba de un desafío de actuación muy interesante, para abordar un proyecto que no tiene historia de fondo ni recuerdos. Ella realmente no se siente como debería sentirse, no sabe quién es y está totalmente huyendo. Eso era algo que nunca había hecho antes, y además es algo que no se ve con mucha frecuencia. Eso fue interesante para mí. Siempre la imaginé como un cable en vivo con grandes emociones con las que no sabe qué hacer. Esa fue siempre mi piedra de toque a la que regresar. Están sucediendo muchas cosas con ella, pero no sabe dónde ponerlas y canalizarlas.

En los primeros momentos del estreno, vemos cuán instintivamente sensata es cuando escapa de este recinto de contención. Ella va directamente hacia la lámpara de luz y logra interrumpir metiendo su brazo en la pared y abriendo el cerrojo muerto. Fue muy espectacular.

Ella prueba cada opción para salir de esa habitación. El cristal no se romperá, pero ve un rayo de luz en el cambio de luz. Ella reconoce el defecto en el diseño. Ella es muy sensata.

“El defecto en el diseño” es una frase adecuada para esta historia, porque Lucy se considera un defecto en este programa. Ahora, gran parte del episodio transcurre dos años después de su fuga. ¿Podremos ver qué ocurrió en esos dos años y cómo su fuga condujo a esos comentarios sobre el abuso de drogas y la falta de vivienda?

Veremos un poco de eso y percibiremos cómo han sido los últimos dos años para ella en su relación con Craig. [Jonathan Whittaker] a mitad de camino a casa, y su relación y amor por Jack y Charlie. Entenderemos por qué está tratando de protegerlos, al menos a toda costa. Ella está defendiendo su unidad familiar que ella misma ha creado, porque no tiene a nadie más y él los ama. Cuando se da cuenta de que estas personas la persiguen, si estuviera sola, seguiría corriendo. Pero para protegerlos, sabe que tiene que averiguar por qué la persiguen y hacer que se detengan.

Lo que pasa con Lucy es que ella es un experimento que salió mal. Pero debido a las habilidades que tiene en su ADN y de dónde proviene, que descubriremos, eso podría hacer que corra el riesgo de volverse rebelde y peligrosa. Pensé que era realmente interesante realizar un experimento que salió mal. Ella no tiene la memoria; ella no tiene las emociones. Ella simplemente está sola en este planeta. Puede haber este diálogo constante entre naturaleza versus crianza en esto. ¿Hasta qué punto llega el amor a nivel móvil?

Krysten Ritter como Lucy y Zariella Langford como Charlie.
Cortesía de Sophie Giraud/AMC

Realmente se inclina hacia la parte nutritiva de esa ecuación en el estreno. Ella ha construido esta relación, por más secreta que pueda ser, con Jack y Charlie.

Eso fue muy interesante para mí; realmente me gusta que ella tenga a alguien a quien agradar. Como madre, me gustó poder interpretar esa relación de madre e hija entre Lucy y Charlie, a quien ella sin duda ve como una hijastra. Esa dinámica es algo que sin duda entendí.

La toma final del estreno confirma que se trata de una verdadera secuela de “Orphan Black”. ¿Fue desalentador en algún sentido liderar el próximo capítulo de una serie bastante querida?

Reconozco que esto vino con una pantalla integrada. Francamente, ya es difícil lanzar un regalo. Hay tantas plataformas y tantas exhibiciones, y hay una serie de productos derivados y IP actuales. Entonces, tener ese título destacado y una franquicia presente, pensé que era sensato y genial, pero realmente respondí a ello como si fuera algo suyo. No estamos rehaciendo lo único. No es la misma construcción. No voy a jugar ocho versiones de la misma persona como lo hizo Tatiana Maslany.

Es bastante diferente y eso fue absolutamente clave para mí a la hora de abordarlo. Quiero decir, no estoy intentando rehacer lo que ella ya hizo tan bien. Esta puede ser una cosa completamente diferente.

La serie original realmente se apoyó en esta idea de familia encontrada, pero también estaba la constante discusión ética de si esta clonación debería haberse realizado de alguna manera. Es difícil no preguntarse por qué la gente no ha aprendido la lección en los 30 años desde la serie original, especialmente Kira, quien lo vio de primera mano con su madre.

Creo que eso es fundamental, y esta serie plantea por completo la pregunta: ¿Es esto algo que debemos hacer? ¿Es justo imprimir personas de la nada y luego enviarlas al mundo?

Pero una vez que Lucy descubre la versión más joven y la versión mayor, desarrollan un parentesco, una amistad y una conexión basada en su falta compartida de historia. Y lo divertido es que podemos observarlos descubrir las similitudes entre sí. Es realmente emocionante jugarlo.

En este episodio, podemos vislumbrar lo que es, a todos los efectos, el proceso de parto de Lucy. ¿Cómo fue filmar esa escena?

¡Oh, verdad, qué bueno! Fue una experiencia muy técnica y mucha magia cinematográfica. Creo que toda la sustancia viscosa era producto de la glucosa. Era muy pesado. ¡Ah, y también flotaste en él! No es broma, tuvieron que construir un cinturón de 70 libras para pasar por mi cintura solo para mantenerme abajo. De lo contrario, simplemente flotarás porque no hay gravedad allí. ¡Es salvaje! Muy pegajoso, muy espeso. Luego me construyeron una bañera justo fuera del escenario donde podía enjuagarme, lo cual era increíble. Fueron necesarias cuatro o cinco personas para ayudarme a llegar allí, debido a lo resbaladizo que estaba. Aunque realmente me gusta hacer esas cosas. Es muy divertido, pero hay mucho que hacer para que ese hermoso momento fotográfico salga de la sustancia pegajosa.

Efectivamente, todos ustedes hicieron que se viera genial y moderno. Aunque nadie te culparía en caso de que te entrara un poco de pánico con esa envoltura sobre tu cara bajo el agua. ¡Habla sobre claustrofobia!

Sí, estar ahí abajo con esa cosa sobre mi cara, es como, “Date prisa y pide acción”. Pero eso ayuda a fundamentar las decisiones que tomo y el rendimiento para que parezca auténtico. Así que siempre estoy dispuesto a sentir un poco de incomodidad y luchar un poco así, porque eso ayuda a que sea real.

¿Realmente te gustan los SpaghettiOs?

¡No! Son asquerosos. No he comido SpaghettiOs desde que era un bebé. Sin embargo sabían así, habían estado en ese mayo desde que yo era Cuando eran niños, eran repugnantes. Así que no, ¡no soy fanático!

Esta entrevista ha sido editada y condensada.