Una observación técnica aparente en el nuevo Waiver Electronic Visa-Waiver del Reino Unido está efectivamente, la entrada al Reino Unido a algunos ciudadanos duales británicos, lo local puede revelar.
En abril el Reino Unido expandirá su autorización electrónica de viaje Para incluir ciudadanos de la UE, EEE, suiza y noruega, pero a medida que los viajeros comienzan a hacer sus solicitudes para la exención de visas electrónicas, algunos de las Nacionales Británicas han encontrado un problema que las prohíbe efectivamente desde la entrada al Reino Unido.
En lo que parece ser una falla técnica en el proceso de solicitud en línea, algunas personas que tienen doble nacionalidad para el Reino Unido y otro país, pero no tienen un pasaporte válido del Reino Unido, informan que se bloquean sus aplicaciones ETA.
Los ciudadanos duales con ciudadanía británica o irlandesa deberían estar exentos de obtener una ETA, pero solo si tienen un pasaporte actual y válido del Reino Unido/Irlanda.
Si su pasaporte del Reino Unido está expirado o perdido, lo que significa que se ven obligados a viajar en su “otro” pasaporte, entonces necesitan solicitar un ETA.
Anuncio
Pero en un giro, parece que se les prohibe solicitar un ETA en el punto de la solicitud en línea cuando tienen que decir que tienen nacionalidad británica.
Esto efectivamente los deja en una trampa y no puede viajar porque se les negará la entrada al Reino Unido si viajan en un pasaporte de la UE sin una ETA. Esto incluye en algunos casos los hijos nacidos en la UE de los ciudadanos del Reino Unido.
Cómo funciona el proceso para los nacionales duales
En principio, los ciudadanos duales deberían poder elegir en qué pasaporte viajar, a diferencia de los EE. UU., El Reino Unido no requiere que sus ciudadanos usen su pasaporte del Reino Unido para ingresar al país.
Los pasaportes de los ciudadanos duales no están ‘vinculados’ para el control fronterizo, por lo que se trata de acuerdo con el pasaporte que presenta.
Pero aunque los ciudadanos duales del Reino Unido europeos deberían poder elegir viajar en su pasaporte europeo, el sitio web y la aplicación que procesa las aplicaciones ETA no parece permitir esto.
A medida que los solicitantes realizan las preguntas y suben sus documentos, llegan a uno preguntando ‘Agregue cualquier otra nacionalidad que tenga, incluida cualquiera que haya tenido en el pasado’.
Captura de pantalla del proceso de solicitud ETA del Reino Unido
Los lectores de los locales que son dos ciudadanos duales han informado que el sitio web o la aplicación no les permite declarar ser británicos como una “otra” nacionalidad y continuar con la solicitud.
El lector local Richard dijo: “Un doble danés/español/cualquier nacionalidad que tenga la nacionalidad británica negará una ETA en su pasaporte extranjero porque en la solicitud de una ETA del Reino Unido le preguntará si tiene otras nacionalidades. En el momento en que dice que se negará su solicitud británica”.
Anuncio
Un lector señaló que los solicitantes se enfrentan a “tener que mentir en su solicitud ETA y Chanking” o asegurarse de que renovan su pasaporte británico a tiempo, o soliciten un pasaporte del Reino Unido si nunca han tenido uno.
No declarar que también es ciudadano británico no se recomienda; Si bien los sistemas informáticos del gobierno británico no son conocidos por estar unidos, hacer una declaración falsa podría ser un delito.
Cualquier persona que viaje en un pasaporte europeo sin una ETA se volverá en la frontera, o se le niega el abordaje de su vuelo, tren o ferry, a menos que puedan mostrar un pasaporte válido del Reino Unido o irlandés.
ETA comenzó a implementarse a fines de 2024, comenzando con un pequeño grupo de países que no son de la UE y luego se expandieron para incluir a todos los ciudadanos que no son de la UE a principios de enero.
Anuncio
A partir del 2 de abril, también será necesario para cualquier persona que viaje en un pasaporte europeo (la UE más EFTA – Suiza, Noruega, Islandia; Liechtenstein), con la excepción de las personas que usan un pasaporte del Reino Unido o irlandés. Las solicitudes ahora están abiertas para ciudadanos europeos y muchas personas ya están haciendo sus preparativos de viaje.
El ETA debe solicitarse en línea antes del viaje, cuesta £ 10 y dura dos años; encuentre detalles completos AQUÍ.
¿Por qué los ciudadanos duales no tendrían un pasaporte del Reino Unido?
Tener la ciudadanía de un país y tener un pasaporte válido no es lo mismo. Puede haber muchas razones por las cuales Dual Nationals no tendrían un pasaporte del Reino Unido/Irlanda, algunos de los más comunes son;
- El pasaporte se está renovando o se ha perdido de robado: una de las grandes ventajas de ser un doble nacional es que si un pasaporte está renovado o se ha perdido/robado, simplemente puede usar el otro mientras espera
- El pasaporte ha expirado: si un pasaporte del Reino Unido ha expirado y el Dual National usa su otro pasaporte para viajar, pueden sentir que no vale la pena el costo de renovarlo. La renovación de un pasaporte del Reino Unido desde el extranjero cuesta £ 101 para adultos y £ 65.50 para niños
- Nunca tuvieron un pasaporte: esto es especialmente relevante para los ciudadanos del Reino Unido que viven en el extranjero y han tenido hijos allí. Sus hijos tienen derecho a la ciudadanía británica, pero si los padres quieren un pasaporte del Reino Unido para su hijo, deberán postularse y pagar las tarifas. No todos los padres sienten que esto vale la pena, o quieren pagar las tarifas, por lo que no es especialmente inusual encontrar a los británicos que viven en el extranjero que tienen hijos que son ciudadanos británicos, pero nunca han tenido un pasaporte del Reino Unido
El local ha pedido al gobierno del Reino Unido que analice este problema y brinde alguna orientación para los ciudadanos duales británicos o irlandeses que esperan viajar al Reino Unido.
¿Ha tenido problemas con la aplicación o sitio web ETA? Comparta sus experiencias en la sección de comentarios a continuación