Los abogados de inmigración y los oficiales correccionales dicen que una afluencia de cientos de detenidos de inmigrantes en una prisión federal en Miami ha arrojado la instalación al desorden, lo que lleva a una revuelta detenida en abril que fue holgada con fuerza.
Los detalles de esa alteración del 15 de abril, en la que los detenidos inundaron un piso de la prisión y los oficiales correccionales respondieron con granadas de flash de conmoción, no se han informado previamente fuera de unos pocos detalles escasos en Una noticia localy muestran la tensión que la deportación masiva del presidente Donald Trump ha puesto en una prisión federal ya angustiada.
El Centro Federal de Detención Miami, una instalación de la Oficina de Prisiones (BOP), ahora tiene aproximadamente 400 personas detenidas por inmigraciones y la Control de Aduanas (ICE) por presuntas violaciones de inmigración. Al mismo tiempo, cuatro de los ocho ascensores en el que confían el personal para navegar por la torre de varios pisos se rompen.
El hacinamiento, los dolores de cabeza de admisión y procesamiento, y los ascensores rotos han llevado a los cierres extendidos y la pérdida de la capacidad de los detenidos para comunicarse con sus familias; falta de acceso legal para abogados de inmigración y sus clientes; y registros médicos y legales que se pierden en la confusión entre ICE y BOP Custody. Este último es particularmente preocupante porque puede causar interrupciones potencialmente mortales en los horarios y desgloses de medicamentos en la cadena de custodia, el registro que establece la historia legal de la encarcelamiento de una persona.
“He estado en FDC Miami durante 16 años”, dijo Kenny Castillo, presidente de la Federación Americana de Empleados del Gobierno Local 501, el sindicato que representa a los empleados de la Oficina de Prisiones en el bloqueo Razón. “Nunca he visto el edificio como lo veo en este momento”.
El sistema penitenciario federal ha estado luchando durante años con las instalaciones crónicas de tasurfos y desmoronados, pero Castillo dice que la represión de inmigración de la administración Trump, combinada con mala administración y ascensores rotos, ha llevado las condiciones a FDC Miami a un territorio peligroso y sin precedentes.
ICE dejó de publicar información pública sobre el número de detenidos que se encuentran en varias instalaciones federales, citando preocupaciones de seguridad, pero Castillo dice que FDC Miami actualmente tiene alrededor de 400 de ellas en dos pisos de la instalación.
Muchos de esos detenidos están siendo transferidos del Centro de Detención de Krome, una instalación de hielo que ha sido perseguida por el hacinamiento, Informes de condiciones inhumanasy muertes.
“Están apareciendo en nuestras puertas enfermas y están enfermando al personal porque no sé qué tipo de atención están recibiendo en Krome”, dice Castillo. (FDC Miami confirmó un caso de tuberculosis el 3 de mayo.)
Sin embargo, FDC Miami no recibió más personal en el departamento de recepción y alta para manejar la rotación de transferencias entre él y el Krome. Además, los ascensores rotos han causado bloqueos frecuentes, lo que impide que los reclusos y detenidos tengan acceso regular a los sistemas de teléfono e informática.
“Usamos esos ascensores para mover a los reclusos, para responder a las alarmas corporales, para ayudar a los oficiales y los reclusos cuando hay una pelea u otra perturbación, para proporcionar asistencia médica”, dice Castillo. “Esto no es como un compuesto en el que puede atravesar y responder a una alarma corporal o a una emergencia médica. El ascensor es el corazón del edificio”.
Si ese es el caso, entonces FDC Miami está al borde del paro cardíaco. Castillo dice que tres de los cuatro ascensores rotos han sido así durante más de dos años.
Castillo compartido con Razón Un correo electrónico que envió al representante Jasmine Crockett (D – Texas) el 16 de mayo pidiendo ayuda. “He planteado estas preocupaciones con la gerencia, pero me han dicho que la Oficina de Prisiones carece de los $ 8 millones necesarios para revisar el sistema de ascensores”, escribió.
Un portavoz de BOP dijo en respuesta a una solicitud de comentarios que FDC Miami “ha solicitado fondos adicionales para abordar las reparaciones de los ascensores y está esperando fondos para abordar las deficiencias identificadas del ascensor”.
Las condiciones no solo son peligrosas; Implican los derechos constitucionales de los encarcelados allí.
Evelyn Wiese, abogada de estadounidenses para la justicia de inmigrantes (AIJ), una firma de abogados sin fines de lucro, dice que ha sido “Trabajando en estrecha colaboración con los abogados de inmigración de AIJ y otras organizaciones sin fines de lucro locales que han encontrado grandes demoras en el envío y la recepción de correo a la FDC Miami, así como retrasos en la programación de llamadas telefónicas para personas que tienen procedimientos futuros “.
“También hemos escuchado de nuestros clientes que han enfrentado serios impedimentos para poder realizar llamadas, tanto para hablar con el abogado que ya tienen y también para buscar un abogado, en parte debido a los bloqueos en la FDC Miami”, dice Wiese. “Y tengo entendido que los números de teléfono de los proveedores de servicios legales no se publican en la instalación para permitir que la gente busque abogados cuando estén detenidos en FDC Miami”.
Katie Blankenship, abogada de Santuario del Sur, que brinda asistencia legal de inmigración y derechos civiles, dice que rara vez puede programar un teléfono o videollamada con clientes allí, lo que hace que sea casi imposible planificar sus estrategias legales.
“Tuve una audiencia esta mañana, y el juez me ordenó hablar con [my client]”Blankenship dice Razón. “No podía estar en FDC, y no me ponían en el teléfono con él. Tuve que ir a la corte esta mañana y decir: ‘Lo siento, juez, no, no hablé con mi cliente, porque no podía'”.
Y cuando Blankenship logra viajar a FDC Miami para una visita en persona, dice que con frecuencia encuentra que sus clientes han sido colocados en la Unidad de Vivienda Especial (SHU), el término de arte BOP para el confinamiento solitario.
“Nunca podría obtener una respuesta a por qué mis clientes están siendo enviados al SHU, y el SHU es un lugar excepcionalmente difícil para ver a la gente”, dice Blankenship. “Ni siquiera te permiten aprobar documentos. Literalmente no hay forma de incluso obtener una firma en algo. No se pueden escuchar. Es solo una situación horrible. Eso es solo para representación legal, no para lo que las personas dentro están pasando”.
La falta de acceso oportuno al asesoramiento legal y la familia puede tener profundas consecuencias en el Tribunal Federal de Inmigración, donde hay un énfasis en la conveniencia.
“Los casos de inmigración, particularmente los casos de inmigración detenidos, pueden moverse rápidamente en los tribunales”, dice Wiese, “y ser efectivo en un agujero negro donde tiene una comunicación limitada con los abogados y los miembros de la familia hace que sea casi imposible esperar tener éxito en demostrar un caso para el alivio de la inmigración en los Estados Unidos, incluso cuando puede estar legalmente con derecho a protegeres o alivio”.
“Lo hace”, dice Castillo cuando se le preguntó si los problemas en FDC Miami afectan el acceso de los detenidos al asesor legal. “No están haciendo el debido proceso para estas personas, pero sí afecta a la población de reclusos porque estamos en operaciones modificadas”.
Los problemas son más profundos. Los sistemas BOP y de hielo para rastrear personas son completamente diferentes, lo que hace que sea difícil encontrar detenidos. Un recluso de BOP tiene un número de registro, mientras que un detenido de hielo tiene un “número D”. Pero esos números no coinciden “, así que cuando [ICE] Aparece pidiendo un número D y no tengo uno, no sé qué decirle a esta persona “, dice Castillo.
Y los abogados de inmigración dicen que se va a perder papeleo legal y médico vital en la confusión entre BOP y la custodia de hielo.
“Hemos visto a la gente que no tiene sus avisos, que es uno de los documentos más esenciales para tener alguna esperanza de combatir su caso de inmigración y a menudo es necesario incluso alcanzar a un abogado”, dice Wiese. “La gente les está tomando sus documentos legales cuando los transfieren de Chrome a FDC. Hemos escuchado múltiples informes de la falta de continuidad de la atención médica para las personas que recibían atención médica”.
Todos estos problemas se unieron el 15 de abril, cuando Castillo dice que el personal de la tarde de los reclusos apareció a una persona breve, debido a una mala suerte, cree. Los detenidos fueron ordenados de las celdas de detención que se contaran una y otra vez.
“Estaban buscando un recluso que básicamente fuera un fantasma”, dice Castillo. “Se suponía que debíamos despejar el recuento a las 4 p.m., y el recuento no aclaró hasta las 9:57 pm.que fueron tres minutos antes del próximo recuento. Creo que simplemente lo pidieron porque, si no se aclara por segunda vez, hay un protocolo que tienen que seguir. Tienen que comunicarse con el director regional, etc., y así sucesivamente “.
(“Papering” se refiere a los registros falsificadores o de relleno, y es un problema común en el BOP. Por ejemplo, los oficiales correccionales de servicio cuando Jeffrey Epstein se suicidó en una cárcel Bop falsificó sus registros de observación.)
Castillo dice que ha visto que los recuentos se arrastran durante media hora, tal vez 45 minutos, pero nunca así en sus 16 años en el BOP.
Blankenship dice que entre los detenidos había 42 hombres transferidos de Krome ese día, incluido uno de sus clientes. Estaban detenidos en una celda de procesamiento temporal durante el recuento de horas.
“No se les dio acceso a ninguna forma de llamar a sus abogados o familias. Sin comida. No hay agua allí, “dice Blankenship.” Así que comienza a ponerse intenso. Los oficiales vienen e inmediatamente son extremadamente agresivos y dicen cosas como: ‘Todos ustedes van a El Salvador. Ahí es donde perteneces. Todos ustedes son delincuentes y pandilleros. Estás en Bop ahora ‘, todas las cosas abusivas que escuchas “.
Después de casi cinco horas, los detenidos tenían suficiente.
“Los reclusos se negaban a moverse porque se sentían como [correctional officers] estaban jugando con ellos “, dice Castillo.” Sabes, vuelve afuera. Déjame contarte de nuevo. Déjame contarte de nuevo. Se agitaron, y estaban como, ok, ya no estamos saliendo de la celda “.
Castillo dice que los detenidos rompieron el sistema de rociadores, inundando el piso.
Se envió un equipo de respuesta de BOP en equipo SWAT para recuperar el control de la celda, lanzando granadas de flashbang, explosivos no letales que ensucian temporalmente y desorientan objetivos.
Blankenship dice que después, los detenidos fueron represaliados durante días después. “A mi cliente se le negó su medicamento de presión arterial durante cinco días, negó los medicamentos diabéticos durante cinco días y no tenía la capacidad de llamar a familiares o abogados durante cinco días”, dice ella. “No pude encontrarlo, y lo mantuvieron encadenado”.
Un portavoz de BOP negó esa acusación.
“Podemos confirmar que hubo un incidente el 15 de abril de 2025, involucrando a los detenidos”, dijo el portavoz. “Sin embargo, los detenidos involucrados fueron transferidos de regreso a la custodia de inmigración y cumplimiento de aduanas (ICE) dentro de las 24 horas”.
La sala de visitas en FDC Miami estaba cerrada al día siguiente debido a las inundaciones.
El incidente escapó en gran medida de la notificación pública, excepto por Una noticia local. Sin embargo, los únicos detalles que un portavoz de BOP revelaría, si “múltiples individuos encarcelados se volvieron perjudiciales en el centro de detención federal de Miami,” algunos de los cuales “fueron evaluados médicamente y tratados por lesiones menores en la instalación”.
En cuanto al acceso legal, un portavoz de BOP dice que la agencia “mantiene rutinariamente el contacto con cualquier abogado, incluidos los abogados de inmigración. Además, en este momento, no hay problemas o inquietudes no resueltos identificados asociados con la propiedad o la medicación”.
Sin embargo, esa no es la perspectiva de los empleados de BOP en el terreno.
“Es solo cuestión de tiempo antes de que tengamos una gran catástrofe, y viste lo que sucedió esta semana con esos 10 reclusos en Louisiana”, dice Castillo, refiriéndose a un reciente jailbreak.