Tribunal Municipal del Tribunal Municipal de Boston, Tracy-Lee Lyons, desestimado por 120 casos el martes después de un paro laboral entre los abogados de defensa pública en el condado de Suffolk, Massachusetts. Los acusados fueron liberados de cargos que van desde violaciones de tráfico hasta asalto.
En Massachusetts, se requiere que un juez bajo el protocolo de Lavallee libere a un acusado de la custodia si no ha tenido un abogado durante siete días, y debe dejar un caso si el acusado no ha tenido un abogado durante 45 días, de acuerdo a a CBS News.
“Este caso será desestimado sin prejuicios”, Lyons dicho para cada caso, y señaló que todas las multas y tarifas serían renalizado. Lyons tomó la acción sin precedentes después de escuchar a los defensores públicos del condado de Suffolk de que no pudieron encontrar a los acusados un abogado.
El condado de Suffolk proporciona una combinación de defensores públicos y abogados designados por la corte, llamados defensores de bares, para los acusados indigentes. Los defensores del bar generalmente toman sobre 80 por ciento de los casos del condado, pero una disputa sobre el pago por hora llevó a un paro laboral y una escasez de abogados de defensa disponibles a fines de mayo. El paro laboral ha causado más de 1.300 personas carecer de representación en la corte a fines de junio. A principios de julio, el tribunal se vio obligado a liberar Demandados de la custodia. El martes marcó el primer tiempo El protocolo Lavallee ha sido invocado para dejar caer los casos directamente.
Las objeciones de los fiscales a los despidos, incluso en casos que involucran presuntos asaltos y violencia doméstica, finalmente no tuvieron éxito. La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Suffolk dicho en una declaración después de la audiencia sin precedentes de que “muchos más [case dismissals are] esperado en los próximos días y semanas, [and] Presente una amenaza clara y continua para la seguridad pública “.
Mientras tanto, la gobernadora demócrata Maura Healey fijado que tanto la seguridad pública como los problemas del debido proceso deben resolverse y impuesto Abogados defensores para regresar a la corte mientras la legislatura de Massachusetts trabaja en una resolución.
Los defensores del bar en el estado se encuentran entre los el más bajo pagado En Nueva Inglaterra, recibiendo $ 65 por hora en Massachusetts en comparación con casi el doble o más en los estados cercanos, incluidos Rhode Island ($ 112 por hora), New Hampshire ($ 125 por hora) y Maine ($ 150 por hora). El trabajo de práctica privada puede producir $ 300 por hora. Pero, a pesar del paro, el presupuesto del año fiscal 2026 firmado El 4 de julio por Healy no incluyó un aumento en el pago por hora.
“El despido de los casos hoy bajo los Protocolos de Lavallee es lo que debe hacerse por aquellas personas acusadas de crímenes pero sin abogado para reivindicar su constitución Derechos, “Shira Diner, profesora de la Facultad de Derecho de la Universidad de Boston y ex presidenta de la Asociación de Abogados de Defensa Criminal de Massachusetts, dijo La prensa Associated. “Sin embargo, no es una solución a la profunda crisis de pago inadecuado para los defensores de los bares. Hasta que haya suficientes abogados calificados en los tribunales para cumplir con la obligación constitucional del derecho a aconsejar, esta crisis solo se intensificará”.
Financiar los defensores públicos es un problema a nivel nacionaltanto en el estado como en federal niveles. Sin un salario adecuado para atraer y retener talento legal, los estados y los condados luchan por proporcionar un abogado con mandato constitucional a los acusados penales. Los abogados con poco personal que proporcionan trabajos de defensa indigente pueden carecer de tiempo para proporcionar un abogado efectivo debido a excesivos en casos. Y mientras los acusados esperan para reunirse con un abogado, muchos, aproximadamente el 70 por ciento de la población de la cárcel, permanecerán en la cárcel previa al juicio.
El Quinto y Sexto Las enmiendas garantizan que los acusados penales tienen derecho a un abogado. Estos derechos son una parte fundamental del debido proceso y proporcionan un fuerte control sobre el poder fiscal del gobierno. Si bien la seguridad pública es una alta prioridad para el sistema de justicia penal, debe priorizar igualmente los derechos del debido proceso de los estadounidenses.