Texas Tech Health El Paso Bridges Gap de comunicación con español médico

El programa de español es el único centro de ciencias de la salud que capacita a estudiantes médicos y de odontología en español

El Paso, Texas / Access Newswire / 29 de agosto de 2025 / Ubicada en una comunidad predominantemente hispana, Texas Tech Health El Paso está ayudando a eliminar las barreras para la atención médica como el único Centro de Ciencias de la Salud de la nación que capacita a estudiantes de escuela médica y de odontología en español.

Los estudiantes de medicina y odontología aprenden español
Los estudiantes entrantes de Texas Tech Health El Paso Medical and Dental aplican sus habilidades de español de primera mano en eventos comunitarios. Esta práctica supervisada es un paso crucial para prepararlos para trabajar de manera efectiva con pacientes de habla hispana.

El programa en español se integra en el plan de estudios de la Foster School of Medicine y la Hunt School of Dental Medicine. Se ofrece a los estudiantes en sus primeros dos años de escuela, y se adapta a las necesidades lingüísticas específicas de futuros proveedores de atención médica.

“El programa equipa a nuestros estudiantes médicos y de odontología con las habilidades lingüísticas y culturales necesarias para comunicarse de manera efectiva con pacientes de habla hispana”, dijo Gilberto García, Ph.D., director del programa de español. “Más allá de la gramática y el vocabulario, el plan de estudios se centra en escenarios clínicos reales, entrevistas de pacientes y educación sanitaria culturalmente relevante, mejorando la confianza y el cumplimiento del paciente”.

Los estudiantes usan sus habilidades de primera mano en eventos de divulgación comunitaria cuando realizan entrevistas completas de pacientes en español sin intérprete. Estos eventos son posibles gracias a las asociaciones con clínicas locales y organizaciones comunitarias.

“Un paciente expresó su profunda gratitud, explicando que era la primera vez en años que se sintió completamente entendida por un proveedor de atención médica”, dijo el Dr. García. “Los estudiantes luego compartieron que la experiencia reforzó su compromiso de practicar en comunidades desatendidas y demostraron de primera mano cómo las habilidades lingüísticas pueden desglosar las barreras para la atención”.

Construyendo confianza en la comunicación del paciente

Hasta la fecha, más de 800 estudiantes médicos y de odontología han recibido instrucciones del programa de español. El Dr. García dijo que los datos de la prueba muestran constantemente la mejora significativa de los estudiantes en el dominio del idioma en todos los niveles.

En las cohortes de clase recientes, más del 90% de los estudiantes informaron que el programa mejoró su confianza en la comunicación con pacientes de habla hispana.

Las clases de español médico han sido parte del plan de estudios para la escuela de medicina desde que abrió en 2009, y la escuela de odontología desde su apertura en 2021.

Evelyn Fung, una estudiante de odontología de primer año, dijo que disfrutó de la “introducción orgánica” al idioma español. Durante un programa de inmersión comunitaria de tres semanas este verano, Fung y sus compañeros de clase pudieron construir sus vocabularios y practicar español conversacional.

“Cuando los profesionales de la salud y los pacientes hablan el mismo idioma, la atención se vuelve más segura, más rápida y más personal”, dijo Fung. “Conectarse con nuestra comunidad es esencial, y estoy orgulloso de ser parte de una escuela que comparte ese compromiso”.

Acerca de Texas Tech Health El Paso

Sirviendo a 108 condados en el oeste de Texas, Texas Tech Health El Paso es una institución hispana designada federalmente centrada en la educación sobre la salud, la investigación y la atención. Desde 2013, se ha graduado de más de 2.600 profesionales, incluida su primera clase dental en 2025. Visite ttuhscepimpact.org.

.

FUENTE: Texas Tech Health El Paso

Ver el original presione soltar en Access Newswire