UABBHK 2025 transformó las exposiciones arquitectónicas tradicionales en una actuación cívica dinámica, posicionando la inteligencia artificial (IA) no como una herramienta, sino como una plataforma para co-crear futuros éticos, inclusivos y centrados en el ser humano. A través de instalaciones inmersivas, talleres públicos y formatos experimentales, UABBHK 2025 invitó al público a participar en el diseño de la ciudad, en tiempo real.
“La Bienal no sólo ha mostrado las posibilidades del diseño en la era de la IA, sino que también ha activado una plataforma cívica donde la arquitectura, la tecnología y la imaginación pública se cruzan”, dijo Ar. Allen Poon, presidente de la Fundación Bienal del Instituto de Arquitectos de Hong Kong, durante la ceremonia. “La conclusión de hoy marca a la vez un hito y un comienzo: una nueva fase de exploración creativa entre Hong Kong, Shenzhen y el mundo”.
Únase al European Business Briefing
El correo electrónico diario sobre mercados, tecnología, energía y dinero en toda Europa. Únase a más de 10 000 fundadores, inversores y ejecutivos que leen EBM todas las mañanas.
Suscribir
Aspectos destacados de la exposición: la tecnología se encuentra con la imaginación
UABBHK 2025 se desarrolló en dos lugares, Oil Street Art Space (Oi!) y el recién inaugurado Centro Cultural East Kowloon (EKCC), que exhibió 25 exhibiciones curadas por arquitectos, artistas, investigadores y tecnólogos de Hong Kong y más allá. Equipos de más de 10 regiones, incluidas China continental, Hong Kong, Taiwán, así como Australia, Austria, Italia, Japón, Singapur, Países Bajos, Reino Unido y Estados Unidos, exploraron cómo se puede integrar la IA en el pensamiento arquitectónico, la narración espacial y el diseño participativo. Entre los aspectos más destacados se encontraban cuatro trabajos de proyección de video que ampliaron los temas de la exposición a través de perspectivas cinematográficas y documentales, abordando temas como el desplazamiento y el regreso a casa, el entrelazamiento del código y la cultura, y futuros especulativos moldeados por la memoria colectiva y las ficciones de diseño dirigidas por estudiantes. Instalaciones interactivas como Prompt[Pond]ering, Sentient Mirror y Collaborative Ephemeral Pavilion invitaron al público a codiseñar espacios a través de interacciones impulsadas por IA. Trabajos como LANdLine Project y Flower Market Imaginaries fundamentaron estas visiones de futuro en el contexto comunitario y cultural único de Hong Kong.
“Al organizar UABBHK 2025, imaginamos la IA no como una amenaza, sino como un colaborador, un socio en el ensayo del futuro de nuestras ciudades”, comparten el Dr. Jimmy Ho y Ar. Aron Tsang, curador principal de UABBHK 2025: “Estamos orgullosos de haber creado una plataforma que permite que la tecnología sea tangible y la imaginación cívica visible”.
Ampliación del impacto: programas públicos de innovación y colaboración
Para ampliar el compromiso de la UABBHK 2025 más allá de las galerías, se lanzaron dos programas públicos emblemáticos para poner en acción la IA y el pensamiento urbano: el ArchiTech Hackathon y el Hetao Vision: AI Video Competition.
Hackathon ArchiTech: uniendo arquitectura e inteligencia artificial
Celebrado la mañana del 24 de enero y organizado conjuntamente con Google Developer Group Hong Kong (GDGHK), el ArchiTech Hackathon fue un evento colaborativo de tres horas de duración, el primero en su tipo, que reunió a 40 arquitectos, desarrolladores y estudiantes (la mitad del HKIA Young Architects Group (YAG) y la otra mitad de GDGHK) para explorar cómo la IA puede respaldar los flujos de trabajo arquitectónicos. Los participantes aprendieron a utilizar el modelo Gemini de Google y plataformas sin código para crear agentes de IA para cumplir con el código de diseño arquitectónico.
Dirigido por el Sr. Frankie Wu de GDGHK, la Sra. Adeline Chan y Ar. Owen Lam, curador ejecutivo de UABBHK 2025, el evento encarnó la visión de UABBHK al fomentar la colaboración interdisciplinaria entre las comunidades de tecnología y diseño, mostrando la IA como una herramienta práctica e imaginativa para el entorno construido.
El equipo ganador es el Sr. Eric Chan y Ar. Toby Chiu. Construyeron con éxito el agente de IA para la competencia en un tiempo asombroso de 3 minutos, 56,32 segundos en un período de 60 minutos, y pudieron responder 10 preguntas, según lo exigido por la competencia, completando las complejas preguntas del examen de arquitecto profesional con un 90 % de precisión en menos de cuatro minutos.
Hetao Vision: concurso de vídeos innovadores de IA
Durante la ceremonia también se anunciaron los ganadores del Concurso de Vídeo de IA Hetao Vision, que invitó a los creadores a imaginar el futuro de la Zona de Cooperación de Innovación Científica y Tecnológica (HSITP) de Hetao Shenzhen-Hong Kong. Todas las entradas debían estar generadas íntegramente por IA, tanto visual como auditiva, utilizando herramientas como Runway, Pika Labs, Suno y Udio.
El concurso exploró cómo la IA puede democratizar la futurología, permitiendo a creadores de todos los orígenes imaginar la interconectividad, la innovación y la inclusión a través de la visión de “un río, dos orillas” de Hetao.
El vídeo ganador, titulado 深港河脈：一河兩岸的科創樞紐宏圖 (Red del río Shenzhen-Hong Kong: una gran visión para un centro de innovación científica y tecnológica en ambos bancos) del Sr. Zhang Xiaoshan, fue elogiado por utilizar la IA para crear una narrativa convincente de un centro de innovación transfronterizo, lo que demuestra una profunda comprensión del desarrollo del área de Hetao. Otros dos finalistas también fueron reconocidos por su distintiva narración y creatividad técnica.
En febrero de 2026 se llevará a cabo una proyección pública de los videos preseleccionados en el Centro de Innovación Científica y Tecnológica de Hetao, lo que permitirá al público reflexionar sobre el papel de la IA en la imaginación de la vida urbana futura.
Qué sigue: visite la UABBSZ y explore el archivo vivo
UABBHK 2025 continuará su recorrido en la Bienal de Arquitectura Urbanística de las Biciudades de Shenzhen y Hong Kong (Shenzhen) (UABBSZ) de enero a marzo de 2026. Ya sea que haya participado en la edición de Hong Kong o se la haya perdido, le damos una calurosa bienvenida a visitar la sede paralela de la UABBSZ, en el Centro de Innovación en Ciencia y Tecnología Hetao de Shenzhen. Venga y vea la selección de exhibiciones de UABBHK 2025, continuando el diálogo creativo y la colaboración entre Hong Kong y Shenzhen.
Además, las ideas y los resultados de UABBHK 2025 seguirán siendo accesibles a través de un sitio web de galería digital dedicado y un próximo folleto de archivo; ambos preservarán la visión curatorial, las obras exhibidas y las interacciones públicas de esta edición. Estos recursos servirán como un archivo vivo y abierto, un trampolín para futuras conversaciones sobre arquitectura, inteligencia artificial y futuros urbanos.
Hashtag: #UABBHK
El emisor es el único responsable del contenido de este anuncio.
Acerca de la Fundación Bienal del Instituto de Arquitectos de Hong Kong
La Fundación Bienal del Instituto de Arquitectos de Hong Kong es una organización sin fines de lucro establecida e incorporada en 2014 con fines benéficos. Los objetos para los cuales se establece la Fundación Bienal son:
Promover la creatividad y promover la comprensión, la apreciación y el interés de la excelencia arquitectónica y del diseño Fomentar el diálogo y la colaboración transfronterizos e interdisciplinarios entre profesionales creativos de Hong Kong, otras partes de la región de la Gran China y el extranjero. Apoyar la educación en arte, diseño, arquitectura y cultura para estudiantes y jóvenes, la comunidad y los responsables políticos. Crear un ambiente favorable para el estudio, la investigación y la experimentación de obras de diseño, arte y arquitectura a escala de exhibición. Energizar y revitalizar sitios de interés específicos mediante la introducción de eventos culturales y creativos.
Acerca de la Agencia de Desarrollo de Industrias Culturales y Creativas
La Agencia de Desarrollo de Industrias Culturales y Creativas (CCIDA), anteriormente conocida como Create Hong Kong (CreateHK) desde 2009, se estableció en junio de 2024. CCIDA es una oficina dedicada dependiente de la Oficina de Cultura, Deportes y Turismo del Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong (Gobierno de la RAEHK) para brindar servicios integrales y apoyo a los sectores culturales y creativos con la misión de fomentar un entorno propicio en Hong Kong para facilitar el desarrollo de los sectores artístico, cultural y creativo como industrias. Los focos estratégicos de CCIDA son fomentar el talento y facilitar la creación de empresas, explorar mercados, promover la colaboración intersectorial y multidisciplinaria, promover la industrialización de las artes, la cultura y los sectores creativos bajo el principio de orientación industrial y fomentar una atmósfera creativa en la comunidad, reforzando así a Hong Kong como la capital creativa de Asia y nuestro posicionamiento como el centro entre Oriente y Occidente para el intercambio cultural internacional.