Academia Real del Oeste de Inglaterra
Tanto los artistas como los astrónomos son, en cierto modo, traductores. Convierten lo que podemos ver en una historia que podemos contar. En Cosmos: El arte de observar el espacio, una nueva exposición en la Academia Real del Oeste de Inglaterra en Bristol, Reino Unido, se muestran todas las facetas de este proceso.
“Recalibramos nuestras perspectivas alimentadas por la experiencia prolongada de la mirada sostenida”, escribe la artista Ione Parkin, curadora de la exposición, en un ensayo sobre la muestra, evocando tanto las noches de contemplación de las estrellas como las pasadas estudiando datos científicos. La exposición, que estará abierta hasta el 19 de abril, invita a los visitantes a participar en su propio acto de observación y descubrir nuevas ideas sobre la interrelación del arte y la ciencia.
Para la imagen de arriba, Janette Kerr trabajó con comunidades de Islandia, Groenlandia, Shetland y Somerset para congelar el tiempo mediante solargrafía: fotografía del sol con tiempos de exposición de meses.

Este detalle de una obra de Alex Hartley combina un panel solar con fotografías manipuladas de menhires neolíticos, mostrando una continuidad de la tecnología solar desde la antigüedad hasta ahora.

A continuación, la pintura del propio Parkin se arremolina en rojos y naranjas, con grietas de un blanco brillante, evocando el movimiento inquieto del plasma sobrecalentado en la superficie del sol.

Finalmente, Michael Porter representa un paisaje imposible. Llega “más allá de lo que se puede conocer experiencialmente”, escribe Parkin, pero texturiza su vista alienígena con estructuras rocosas y heladas familiares de la geología terrestre para conectar lo que la ciencia sugiere que sabemos con lo que el arte puede ayudarnos a soñar.