Las infecciones por paperas revelan que las enfermedades prevenibles con vacunas están resurgiendo en EE. UU.

Las infecciones por paperas revelan que las enfermedades prevenibles con vacunas están resurgiendo en EE. UU.

Maryland es uno de varios estados que están reportando casos de la enfermedad infecciosa de las paperas, lo que sugiere el regreso de enfermedades, como el sarampión, contra las cuales las vacunas protegen.

Ilustración del virus de las paperas

Ilustración del virus de las paperas humanas, miembro de la familia Paramyxoviridae.

RUSLANAS BARANAUSKAS/BIBLIOTECA DE FOTOS DE CIENCIA/Getty Images

Las paperas han vuelto. La infección respiratoria viral se ha detectado en al menos 34 personas en 11 estados de EE. UU., según los datos más recientes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Y al menos un estado, Maryland, ha emitido una alerta sobre la enfermedad, que ha causado al menos 26 casos reportados en el estado hasta el 19 de febrero, informó CNN.

Las paperas, que causan una dolorosa hinchazón en la boca, se pueden prevenir con dos dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR). Pero las tasas de vacunación infantil han disminuido a medida que ha aumentado el sentimiento antivacunas tras la pandemia de COVID, lo que ha provocado un aumento masivo de los brotes de sarampión en el último año.

Las paperas infectan las glándulas salivales debajo de las orejas. El virus se transmite a través de gotitas respiratorias y saliva al toser, estornudar, hablar o compartir utensilios para comer. Las personas pueden tardar de dos a cuatro semanas en mostrar síntomas después de infectarse. Además de la hinchazón de la mandíbula, las paperas pueden causar otros síntomas virales, como fiebre, dolor de cabeza y dolores musculares. Mientras que los niños tienden a tener una enfermedad leve o incluso ningún síntoma, en los adolescentes y adultos las paperas tienden a ser más graves. No existe un tratamiento específico para las paperas, pero el descanso, la hidratación y los analgésicos como el ibuprofeno pueden ayudar a las personas a recuperarse.

Sobre el apoyo al periodismo científico

Si está disfrutando de este artículo, considere apoyar nuestro periodismo galardonado suscribiéndose. Al comprar una suscripción, ayudas a garantizar el futuro de historias impactantes sobre los descubrimientos y las ideas que dan forma a nuestro mundo actual.

Una de las complicaciones más dolorosas de las paperas es la orquitis o hinchazón de los testículos, que puede perjudicar la fertilidad. La enfermedad también puede causar ooforitis o mastitis, que respectivamente significan inflamación en los ovarios o en los senos. En casos raros, las paperas también pueden provocar meningitis (inflamación del revestimiento del cerebro y la médula espinal) o encefalitis, que es una inflamación del cerebro mismo. Además, la enfermedad puede provocar una pérdida auditiva permanente. Las personas no vacunadas tienen más probabilidades de infectarse con paperas y de tener complicaciones por el virus.

Desde que salió la primera vacuna contra las paperas en 1967, ha habido una disminución del 99 por ciento en los casos de la enfermedad en EE.UU. Pero todavía causa brotes, especialmente en lugares donde las personas están en contacto cercano, como escuelas, universidades y prisiones.

Para protegerse contra las paperas, se recomienda que los niños reciban dos dosis de la vacuna MMR, la primera entre los 12 y 15 meses de edad y la segunda entre los cuatro y seis años. Dos dosis tienen una eficacia del 86 por ciento para prevenir las paperas; una sola dosis tiene una eficacia del 72 por ciento. Las personas vacunadas aún pueden infectarse, especialmente a medida que la inmunidad a las vacunas disminuye con el tiempo, pero si lo hacen, generalmente tienen una infección más leve.

Es hora de defender la ciencia

Si te ha gustado este artículo, me gustaría pedirte tu apoyo. Científico americano ha servido como defensor de la ciencia y la industria durante 180 años, y ahora mismo puede ser el momento más crítico en esos dos siglos de historia.

he sido un Científico americano suscriptor desde que tenía 12 años y me ayudó a moldear mi forma de ver el mundo. Ciencia-Am Siempre me educa y me deleita, e inspira una sensación de asombro por nuestro vasto y hermoso universo. Espero que también lo haga por ti.

Si te suscribes a Científico americanousted ayuda a garantizar que nuestra cobertura se centre en investigaciones y descubrimientos significativos; que tenemos los recursos para informar sobre las decisiones que amenazan a los laboratorios en todo Estados Unidos; y que apoyemos a los científicos tanto en ciernes como en activo en un momento en el que con demasiada frecuencia el valor de la ciencia misma pasa desapercibido.

A cambio, obtiene noticias esenciales, podcasts cautivadores, infografías brillantes, boletines informativos imperdibles, vídeos imprescindibles, juegos desafiantes y los mejores escritos e informes del mundo científico. Incluso puedes regalarle a alguien una suscripción.

Nunca ha habido un momento más importante para que nos levantemos y demostremos por qué la ciencia es importante. Espero que nos apoyes en esa misión.