En su intervención en la ceremonia de apertura, la Secretaria de Desarrollo, Bernadette Linn, dijo que las dinastías Han y Tang fueron épocas doradas en la historia de China, y dejaron tras de sí una gran cantidad de importantes legados históricos para la nación china. Tras el éxito de la exposición “Tang Vogue Beyond the Horizons: A Golden Era of Multicultural Integration and Openness” organizada conjuntamente por DEVB y NCHA el año pasado, ambas partes colaboraron nuevamente para presentar este año una exposición de artefactos a gran escala con el tema de la dinastía Han. Ella anticipa con entusiasmo que a través de estos preciosos artefactos, el público y los turistas aprenderán más sobre la gloriosa historia de la dinastía Han y apreciarán las notables virtudes de la cultura tradicional china. También descubrirán una nueva perspectiva a través de las narrativas transmitidas por los artefactos de Hong Kong y China continental.
Únase al European Business Briefing
Los nuevos suscriptores de este trimestre participan en un sorteo para ganar un Rolex Submariner. Únase a más de 40.000 fundadores, inversores y ejecutivos que leen EBM todos los días.
Suscribir
Otros invitados que oficiaron en el acto inaugural de la exposición fueron el Director de Art Exhibitions China, Sr. Tan Ping; el inspector de segundo nivel del Departamento de Publicidad, Asuntos Culturales y Deportivos de la Oficina de Enlace del Gobierno Popular Central en la Región Administrativa Especial de Hong Kong, Sr. Chen Xinyu; el presidente del Consejo Asesor de Antigüedades, profesor Desmond Hui; y el presidente del Comité Asesor sobre Conservación del Patrimonio Construido, Profesor Douglas So.
La exposición se presenta en seis secciones temáticas, que cubren el sistema político, el desarrollo económico, la cultura y las creencias, el desarrollo científico y tecnológico, la vida social y los intercambios externos. Cuenta con 252 piezas/conjuntos de exhibiciones de valor incalculable. Entre ellos, 203 piezas/conjuntos, incluidas 40 reliquias culturales de primer grado, provienen de 29 museos e instituciones culturales en 14 provincias y regiones autónomas de China continental, y la mayoría de ellos se exhiben en Hong Kong por primera vez. Las 49 piezas/conjuntos restantes son importantes hallazgos arqueológicos que datan del período Han desenterrados en Hong Kong, cuidadosamente seleccionados por la Oficina de Antigüedades y Monumentos de la DEVB.
Las exhibiciones estrella de China continental destacan la preciosa estatuilla de bronce de los Han y el caballo de bronce; un mosaico del extremo del alero con los caracteres chinos Han Bing Tian Xia (Han unifica el reino); un granero de cerámica pintada de siete pisos con un pabellón vinculado; las tiras de madera Yi Li (Etiqueta y ritos), una vasija de colmillos de bronce del Tesoro Interior de Zhongshan, una pezuña linzhi de oro, la carta de seda de Yuan a Zifang y tiras aritméticas desenterradas en el sitio de la estación de relevo de Xuanquan en Dunhuang; un manuscrito en seda del artículo B de Yinyang Wuxing (Yinyang y los cinco elementos); una bata acolchada de seda con bordado Chang Shou (longevidad) sobre un fondo de juan (seda de tejido liso) de color púrpura carmesí; guantes con estampado de rombos; calcetines acolchados; y un plato de madera lacada con motivo de gato leopardo y caracteres chinos Jun Xing Shi (comida para el invitado de honor) y una caja plateada con estampado de ajos. Otras exhibiciones cubren una variedad de categorías, que van desde tiras de bambú Han, monedas, vasijas de bronce, ropa y adornos hasta figurillas de cerámica, casas de cerámica y herramientas agrícolas, que presentan la vida cotidiana de varios estratos sociales en el período Han.
Las exhibiciones clave desenterradas en Hong Kong incluyen una casa de cerámica desenterrada en la tumba Han de Lei Cheng Uk, así como artefactos del período Han excavados en importantes sitios arqueológicos locales como Tung Wan Tsai en Ma Wan, So Kwun Wat en Tuen Mun y Kau Sai Chau en Sai Kung, que cubren monedas de bronce de Wuzhu, un fragmento de tejido, un sello de piedra, una orejera de bronce, anillos ranurados de jade y cuentas de vidrio. Estas reliquias reflejan que la cultura Han estuvo arraigada durante mucho tiempo en Hong Kong y muestran la conexión de la ciudad con el país, la naturaleza pluralista de la cultura china y los vínculos de Hong Kong con el comercio inicial de la Ruta Marítima de la Seda.
La entrada a la exposición es gratuita. Los detalles son los siguientes:
Fecha: 20 de marzo al 20 de septiembre
Horario de apertura:
Lunes a miércoles y viernes: 10 a 18 horas
Sábados, domingos y festivos: de 10 a 19 horas
Cerrado los jueves (excepto festivos)
Lugar: Centro de descubrimiento del patrimonio de Hong Kong, parque Kowloon, Haiphong Road, Tsim Sha Tsui
Nota: Los servicios de docentes en cantonés, putonghua e inglés están disponibles los sábados, domingos y días festivos. La inscripción en el sitio es bienvenida y no se requiere reserva previa.
Para obtener más detalles sobre la exposición y los servicios docentes, así como un vídeo destacado de la exposición, visite el sitio web de la Oficina de Antigüedades y Monumentos (www.amo.gov.hk/en/visitor-centre/exhibitions/heritage-discovery-centre/han-exhibition/index.html).
Descargue información e imágenes clave de la exposición AQUÍ
Haga clic aquí para descargar la foto en alta resolución.
Subtítulos:
1. La ceremonia de inauguración de la exposición titulada “El majestuoso Han: una edad de oro de vigor e integración cultural” se celebró hoy (19 de marzo) en el Centro de Descubrimiento del Patrimonio de Hong Kong. La foto muestra a la Secretaria de Desarrollo, Bernadette Linn (centro); el Director de Exposiciones de Arte de China, Sr. Tan Ping (segundo a la derecha); el inspector de segundo nivel del Departamento de Publicidad, Asuntos Culturales y Deportivos de la Oficina de Enlace del Gobierno Popular Central en la Región Administrativa Especial de Hong Kong, Sr. Chen Xinyu (segundo a la izquierda); el Presidente del Consejo Asesor de Antigüedades, Profesor Desmond Hui (primero a la derecha); y el presidente del Comité Asesor sobre Conservación del Patrimonio Construido, el profesor Douglas So (primero a la izquierda), oficiando la ceremonia de apertura. 2. La foto muestra a la Secretaria de Desarrollo, Bernadette Linn, pronunciando un discurso en la ceremonia de apertura. 3. La foto muestra al Director de Exposiciones de Arte de China, Sr. Tan Ping, pronunciando un discurso en la ceremonia de apertura. 4. La foto muestra a la Secretaria de Desarrollo, Sra. Bernadette Linn (primera a la derecha); el Director de Exposiciones de Arte de China, Sr. Tan Ping (segundo a la derecha); el Presidente del Consejo Asesor de Antigüedades, Profesor Desmond Hui (segundo a la izquierda); y el presidente del Comité Asesor sobre Conservación del Patrimonio Construido, el profesor Douglas So (primero a la izquierda), recorriendo la exposición. 5. La foto muestra a la Secretaria de Desarrollo, Bernadette Linn (derecha); el Director de Exposiciones de Arte de China, Sr. Tan Ping (centro); y otros invitados, recorriendo la exposición. 6. La foto muestra la preciosa estatuilla de bronce de los Han que conduce un caballo y un caballo de bronce. 7. La foto muestra un mosaico del extremo del alero con los caracteres chinos Han Bing Tian Xia (Han unifica el reino). 8. La foto muestra un granero de cerámica pintada de siete pisos con un pabellón vinculado. 9. La foto muestra las tiras de madera Yi Li (Etiqueta y ritos). 10. La foto muestra la carta de seda de Yuan a Zifang desenterrada en el sitio de la estación de relevo de Xuanquan en Dunhuang. 11. La foto muestra las tiradas aritméticas desenterradas en el sitio de la estación de relevo de Xuanquan en Dunhuang. 12. La foto muestra una bata acolchada de seda con bordado Chang Shou (longevidad) sobre un fondo de juan (seda de tejido liso) de color púrpura carmesí. 13.La foto muestra un plato de madera lacada con motivo de gato leopardo y caracteres chinos Jun Xing Shi (comida para el invitado de honor). 14.La foto muestra una caja plateada con un patrón de ajos. 15. La foto muestra una casa de cerámica desenterrada en la tumba Lei Cheng Uk Han en Hong Kong. 16. La foto muestra una moneda de bronce de Wuzhu desenterrada en el sitio de So Kwun Wat en Tuen Mun.
Hashtag: #TheMajesticHan
El emisor es el único responsable del contenido de este anuncio.
