El tribunal confirma la orden que prohíbe a un hombre nombrar a tres funcionarios escolares en publicaciones en las redes sociales

Los funcionarios alegaron que les había “enviado repetidos correos electrónicos de acoso y amenazas”, y el tribunal de primera instancia emitió una orden de no contacto por acoso, aparentemente en parte debido a eso. Pero la orden de “no nombrar” cubría todo discurso sobre los funcionarios (al público y a terceros), no sólo el discurso amenazador. Y las preocupaciones de los funcionarios aparentemente se debían en parte a las “acusaciones extravagantes y sin fundamento” del hombre y a su “mancha del nombre”.[s]” de los funcionarios, no sólo de amenazas.

Un extracto del largo caso Skertich contra Luffman, decidido la semana pasada por el Tribunal de Apelaciones de Illinois (el juez Michael McHaney, junto con los jueces Mark Boie y Mark Clarke):

Mark B. Skertich (peticionario)… presentó una petición verificada por acecho de orden de no contacto (petición), contra el demandado en nombre del peticionario y otras dos partes protegidas: Laura Bauer y Brad Hyre…. En un anexo a la petición, el peticionario alegó que el demandado había “participado en una intensificación y repetición de comunicaciones y videos de acoso hacia” el peticionario, Bauer y Hyre, todos los cuales eran empleados de Collinsville CUSD No. 10 (distrito escolar), con el peticionario como superintendente, Bauer como director y Hyre como superintendente adjunto….

El documento adjunto alegaba que el comportamiento de la Demandada “causó[ed] preocupación extrema por [the] seguridad” de las partes protegidas y causó “angustia emocional”. El archivo adjunto alegaba que el 16 de diciembre de 2024, el demandado fue excluido de la propiedad del distrito escolar “por comportamiento agresivo, intimidante y de acoso hacia” las partes protegidas. El archivo adjunto especificaba “lenguaje agresivo y de acoso” encontrado en “al menos 75 correos electrónicos” enviados por el demandado a las partes protegidas, y detallaba el lenguaje supuestamente utilizado por el demandado en una llamada telefónica con Bauer.

El archivo adjunto alegaba que el Demandado había “enviado repetidos correos electrónicos de acoso y amenazas por un total de 1465 intercambios de correo electrónico en 262 hilos a” las partes protegidas. El adjunto alegaba además que el Demandado había (1) enviado “repetidos correos electrónicos a múltiples agencias federales y estatales presentando quejas con acusaciones extravagantes y sin fundamento”; (2) envió múltiples “correos electrónicos con acusaciones de acoso” al asesor legal del distrito escolar, “manchando el nombre[s]” de las partes protegidas “y causando angustia significativa”; y (3) envió copias de los correos electrónicos a medios de comunicación, funcionarios electos y otros… El documento adjunto alegaba que el demandado había recibido dos citaciones de la policía de Collinsville, una “por acoso en línea a través de comunicaciones electrónicas” y otra por invasión de propiedad del distrito escolar después de que al demandado se le prohibiera estar presente en esa propiedad.

El archivo adjunto alegaba que el demandado publicó “múltiples videos” en YouTube e Instagram “afirmando las mismas acusaciones de acoso” y usando “lenguaje amenazante”. … El documento adjunto alegaba que el lenguaje de los videos demostraba que el demandado “no estaba contactando [the protected parties] de buena fe como padre o miembro de la comunidad”, sino que “claramente les enviaba comunicaciones para acosarlos”.

[T]El tribunal de circuito entró en sesión plenaria [two-year] acecho orden de no contacto…. La orden enumeraba los nombres de las tres partes protegidas y determinaba que al demandado se le había notificado debidamente el proceso y la notificación de la audiencia y estaba “en rebeldía”. La orden decía… que “[u]Después del examen de la Petición Verificada, el Peticionario bajo juramento y otras pruebas, el Peticionario es víctima de dos o más actos de seguimiento, seguimiento, observación, vigilancia, amenaza, comunicación o interferencia o daño a propiedad o mascotas por parte del Demandado”.

La orden {(1) prohibía al Demandado “amenazar con cometer o cometer acoso personalmente o a través de un tercero”; (2) declaró que el Demandado no podía comunicarse con las partes protegidas “de ninguna manera, directa, indirectamente o a través de terceros, incluidos, entre otros, teléfono, notas escritas, correo postal, correo electrónico o fax”.[,]”… (3) requirió que el Demandado “permaneciera al menos a 100 pies de distancia de” las partes protegidas “residencia, guardería escolar, empleo y cualquier otro lugar especificado”, incluyendo toda la propiedad del distrito escolar y todos los eventos del distrito escolar “dondequiera que se encuentren[,]”} [4] “prohibido [Respondent] de contactar [the protected parties] en teléfonos personales o del trabajo, correo electrónico u otras plataformas de comunicación”, y… [5] “prohibido [Respondent] de nombrar [the protected parties] en redes sociales y correos electrónicos a terceros.” …

El tribunal confirmó la orden, incluida la condición de “no nombrar”:

El peticionario tiene razón en que este tribunal ha confirmado un fallo de un tribunal de circuito de que las publicaciones en línea que son parte de un curso de conducta ilegal de acecho según la Ley no están protegidas por la libertad de expresión, y que en tales situaciones, se permiten prohibiciones de futuras publicaciones en línea. En Piester v. Escobar (Ill. App. 2015), la orden plenaria de prohibición de contacto prohibió al demandado, entre otras cosas, publicar cualquier cosa en las redes sociales sobre el peticionario. En la apelación que siguió, una de las afirmaciones de la demandada fue que la orden violaba su derecho a la libertad de expresión. Al evaluar la impugnación de la libertad de expresión del demandado, este tribunal señaló en primer lugar que “[a] El ejercicio de la libertad de expresión por parte del partido está expresamente excluido del [Act] y puede proporcionar una defensa.”

Agregamos, sin embargo, que la Ley “prohíbe expresiones que incluyan amenazas de violencia o intimidación, que no están protegidas constitucionalmente” y que “[w]Las palabras relativas a vigilar, interferir o acosar a una persona no tienen derecho a protección como libertad de expresión”. Concluimos que las “publicaciones en redes sociales y otros comentarios en línea” en cuestión en ese caso “eran parte de un curso de conducta de acoso” porque incluían “comentarios amenazantes y acosadores sobre [the petitioner].” En consecuencia, las publicaciones en las redes sociales y otros comentarios en línea “no estaban protegidos por la primera enmienda”, y se confirmó la orden del tribunal de circuito, incluida su prohibición de que el demandado publique cualquier cosa en las redes sociales sobre el peticionario.

Asimismo, en McNally v. Bredemann (Ill. App. 2015), este tribunal señaló que aunque la Ley es de naturaleza civil, la propia Ley reconoce que “‘[s]”Hablar es un delito grave” para el cual las víctimas necesitan un remedio adecuado. Observamos que [w]Si bien el acecho contiene un elemento de expresión, esa expresión no cae dentro de las protecciones de la primera enmienda” si se compone de “palabras relacionadas con vigilar, interferir o acosar a una persona para intimidarla”, porque tales palabras “no están protegidas constitucionalmente”. Sostuvimos que las publicaciones en línea en cuestión en McNally “eran una parte transparente de [the] conducta de acecho”, y reiteramos una decisión de larga data de la Corte Suprema de Illinois de que “‘[w]aquí el discurso es una parte integral de una conducta ilegal, no tiene protección constitucional'”. Id. (citando a People v. Bailey (Ill. 1995)); véase, por ejemplo, Wright v. County of DuPage (Ill. App. 2000) (debido a que las actividades que ocurren en los spas de masajes no constituían una expresión protegida bajo la primera enmienda, el tribunal no necesitaba considerar la afirmación de los spas de que la ordenanza que los regulaba era inconstitucional por ser demasiado restrictiva y una restricción previa sobre libertad de expresión); Same Condition, LLC v. Codal, Inc. (Ill. App. 2021) (el recurso posterior a la adjudicación de restricción previa de expresión desprotegida ha sido aprobado por múltiples tribunales donde el propósito del recurso era evitar conductas ilegales adicionales por parte de la parte restringida).

En este caso, como se describió en detalle anteriormente, las alegaciones en la petición y su anexo, y las conclusiones de la orden, estaban compuestas en parte de publicaciones en las redes sociales que el tribunal de circuito determinó que eran parte del curso de conducta ilegal de acoso del demandado. En consecuencia, la sección de la orden que prohibía a la Demandada “nombrar [the protected parties] en las redes sociales” fue consistente con el fallo de este tribunal en Piester, así como con los principios generales sobre el discurso sin protección encontrados en McNally, Bailey, Wright y Codal.

Sin embargo, es ciertamente cierto, como sostiene la Demandada, que como regla general las restricciones previas basadas en el contenido al discurso protegido “son altamente desfavorecidas, están sujetas a un escrutinio estricto y deben adaptarse estrictamente para servir a intereses estatales imperiosos”. Una restricción basada en contenido es aquella que regula “el discurso basado en ‘el tema discutido o la idea o mensaje expresado'”.

En este caso, incluso si asumiéramos, argumentando, que el discurso en cuestión es un discurso protegido, no hay ninguna restricción basada en el contenido en la orden, porque la orden no prohíbe al Demandado publicar en las redes sociales sobre cualquier tema que elija, y no le prohíbe expresar cualquier idea o mensaje que elija. Por el contrario, la orden simplemente prohíbe a la Demandada “nombrar [the protected parties] en las redes sociales.”

Además, incluso si asumiéramos además, nuevamente argumentando, que la orden contiene una restricción basada en el contenido del discurso protegido, concluiríamos bajo un análisis de escrutinio estricto que la orden está diseñada estrictamente y utiliza los medios menos restrictivos posibles, con respecto a su restricción del discurso del Demandado en las redes sociales, prohibiendo solo nombrar a las partes protegidas en las redes sociales, y que sirve a un interés estatal imperioso, que es la prevención de violaciones adicionales de la Ley por parte del Demandado contra las partes protegidas. a través de las publicaciones en las redes sociales del Demandado. Véase, por ejemplo, In re RH (Ill. App. 2017) (el estado tenía un interés apremiante en restringir la actividad de los menores en libertad condicional en las redes sociales que estaba estrechamente relacionada con los delitos de menores, como medio para evitar que los menores participen en actos delictivos adicionales)….

Me parece incorrecto, por las razones que expuse en mis Interdictos demasiado amplios contra el discurso (especialmente en casos de difamación y acoso). Entre otras cosas, una orden judicial que prohíbe nombrar a una persona determinada se basa en el contenido. Una prohibición total de nombrarlas (no sólo de las amenazas) no parece estar “estrechamente adaptada” a cualquier preocupación por prohibir tales amenazas. Y el hecho de que puedan imponerse restricciones a la expresión como parte de una sentencia tras la condena de un delito no significa que dichas restricciones puedan imponerse tras un procedimiento civil de orden de acecho, donde no hay juicio con jurado, no se exige prueba más allá de toda duda razonable y no se cuenta con un defensor público (para simplificar un poco).

Aún así, como observé en mis Órdenes Judiciales Excesivas, muchos tribunales de primera instancia han emitido órdenes de “dejar de hablar de los demandantes”; y si bien la mayoría de los tribunales de apelación las han revocado, cuando el asunto se plantea en apelación, algunos tribunales de apelación, como éste, parecen aprobar tales órdenes.