Síganos
Agréguenos como fuente preferida en Google
Hoja informativa
Suscríbete a nuestro boletín
PASADENA, California – El equipo de la misión Voyager de la NASA aplaudió y se secó las lágrimas aquí el jueves (19 de noviembre), celebrando un gran hito: la Voyager 1 acaba de alcanzar un día luz de la Tierra, algo que ninguna otra nave espacial ha hecho jamás. El entusiasmo persistió a pesar de una anomalía de comunicación que surgió en la investigación, que el equipo sigue confiando que es temporal.
Los miembros del equipo de la Voyager se reunieron para una conferencia de prensa sobre la misión en el auditorio Von Karman aquí en el Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL) de la NASA, el primer evento de este tipo de la Voyager desde 1989, cuando la gemela de la Voyager 1, la Voyager 2, sobrevoló Neptuno. La reunión sirvió para celebrar el hito de la distancia de la Voyager 1: a las 5:16 am EST (1016 GMT) del miércoles (18 de noviembre), la sonda alcanzó un día luz de la Tierra: la distancia que recorre un fotón en un día, que es aproximadamente 16 mil millones de millas (26 mil millones de kilómetros). Eso significa que ahora se necesita un día completo para que una señal viaje desde la Tierra hasta la Voyager 1, el objeto creado por humanos más lejano en el espacio.
“Recuerdo que en 1977 estaba parada en el Cabo viendo el lanzamiento de la Voyager, y nunca pensé que estaría aquí hoy, 49 años después, para celebrar el día de luz de la Voyager. Qué hito tan increíble”, dijo Linda Spilker, científica del proyecto Voyager, durante el evento del jueves.
Una anomalía inesperada, pero manejable
Si bien este día y esta semana han estado llenos de emoción por el hito de la distancia, el equipo de la misión Voyager ha estado trabajando arduamente, como de costumbre, para mantener vivas y en funcionamiento las dos naves espaciales de casi 50 años.
Desafortunadamente, como compartió la portavoz del JPL, Raquel Villanueva, en esta celebración, el sábado (14 de noviembre), la Voyager 1 dejó de transmitir datos de ciencia e ingeniería. El equipo permaneció en contacto con la Voyager 1 mientras investigaba el problema y confían en poder resolverlo pronto.
te puede gustar
“Escuchamos cada nave espacial todos los días”, dijo a Space.com la directora del proyecto Voyager, Suzanne Dodd, en el evento. Respecto a la Voyager 1, “tenemos una anomalía que no es algo que no se haya visto antes”, dijo Dodd. “Tenemos una señal portadora muy fuerte. Actualmente no tenemos sincronización de cuadros, por lo que no estamos obteniendo datos científicos o de ingeniería actualmente”.
“Pero si recuerdas”, añadió Dodd, “un día luz está muy lejos de nosotros. [It takes] 24 horas para enviar la señal a la nave espacial, 24 horas para que la señal baje, por lo que se necesitan dos días para diagnosticar cualquier cosa en la nave espacial… Así que no podemos hacer nada rápido y las velocidades de datos son muy bajas”.
Según Dodd, esta anomalía no es un motivo importante de preocupación a largo plazo. Más bien, es probable que sea sólo parte del proceso natural de envejecimiento de las naves espaciales.
“Estas naves espaciales son viejas”, dijo. “Todos nosotros, las personas mayores, tenemos nuestros dolores y molestias, y ya sabes, a veces lleva más tiempo estirar los músculos y recordar cosas, por lo que estamos en un ámbito donde veremos más anomalías con la Voyager simplemente debido a la distancia y la edad”.
“Pero sentimos que la Voyager 1, aunque no nos envía datos de telemetría, apunta a la Tierra. Nos está enviando una fuerte señal portadora, y estoy seguro de que no tardará mucho y nos enviará datos de regreso”.
Qué leer a continuación
Y, para cualquiera que tenga curiosidad sobre cómo le está yendo a la Voyager 2, gemela más lenta de la Voyager 1, Dodd compartió que le está yendo muy bien en su propio viaje a través del espacio interestelar. “La Voyager 2 está muy sana. Continúa su misión. Tiene tres instrumentos científicos”, dijo a Space.com.
“Básicamente, cada nave espacial está estableciendo un récord cada día en cuanto a longevidad o distancia”, añadió Dodd sobre las sondas gemelas.

Una celebración sentida
A pesar de la anomalía en las comunicaciones, y aunque la mayor parte del equipo había estado despierto toda la noche para confirmar la señal de un día de luz de la Voyager 1, la sala estaba llena de emoción. Las Voyager han estado volando durante casi 50 años en una misión que se esperaba que durara sólo cinco años, por lo que el equipo estaba más que listo para celebrar.
En medio de las actualizaciones más técnicas sobre la misión y su estado actual en el espacio interestelar, el evento incluyó imágenes de las celebraciones del día de la luz de la Voyager en todo el mundo. Desde niños animando a la Voyager hasta monumentos emblemáticos que se iluminan con oro en honor al Disco de Oro de la misión, el amor por la Voyager resonó en todo el mundo en fotos y vídeos. Las imágenes de esta celebración internacional fueron suficientes para conmover a Nicky Fox, administrador asociado de la Dirección de Misiones Científicas de la NASA, casi hasta las lágrimas.
“De hecho, pensé que iba a empezar a sollozar”, bromeó Fox con Space.com después de la conferencia de prensa. “Creo que escuchar las voces de los niños y la gente diciendo ‘Te amamos, Voyager’, ‘Go Voyager’, fue simplemente increíble”.
Y Fox y los miembros del equipo de la misión no fueron los únicos que compartieron su amor por la Voyager. La astronauta de la NASA Jessica Watkins transmitió su propio mensaje de video a la nave espacial Voyager 1 desde la Estación Espacial Internacional, compartiendo la celebración.
“Querida Voyager 1”, dijo Watkins. “Como puesto de avanzada en órbita a sólo 250 millas [400 kilometers] Sobre la Tierra, a menudo nos sentimos distantes pero profundamente conectados con nuestro planeta de origen. La Estación Espacial Internacional ha tenido tripulación viviendo continuamente fuera de la Tierra durante 26 años, ha recibido cientos de visitantes de todo el mundo y ha permitido miles de experimentos para avanzar en la exploración espacial.
“Aunque habéis estado viajando hacia lo desconocido durante casi medio siglo, ayudando a allanar nuestro camino, juntos, nuestros dos viajes cuentan una única historia de exploración”, continuó. “Uno permanece cerca de casa y el otro se extiende siempre hacia afuera. Voyager 1, has sido un faro de luz, un símbolo de exploración, un buscador de la verdad, un portador de esperanza, un explorador valiente, que ha viajado más lejos de lo que jamás haya llegado ninguna mano humana. Representas lo mejor que la humanidad tiene para ofrecer.
“A medida que alcanzas una distancia de un día luz de la Tierra, toda la tripulación de la Expedición 75 y las personas de todo el planeta te envían nuestra admiración y nuestros deseos para un viaje seguro y continuo al comenzar tu era posterior a un día luz. Hay tantos hitos y descubrimientos asombrosos por venir. Tienes un universo por delante y llevas contigo nuestras esperanzas y sueños colectivos. Cuando levantemos la vista desde la Tierra, siempre pensaremos en ti mientras continúas hacia lo desconocido. Que sigas brillando para siempre. todos nosotros. ¡Vamos Voyager 1!” Dijo Watkins, terminando su mensaje con una voltereta hacia atrás ingrávida desde a bordo de la estación.
Al concluir la conferencia de prensa, el equipo de la misión invitó a aquellos en la sala que, durante los últimos 50 años (o más, con una persona compartiendo su entusiasmo por haber trabajado en la Voyager incluso antes de que se llamara Voyager) han trabajado en la misión de una forma u otra, a hacer frente a un aplauso. Con miembros del equipo de misión hoy en día que van desde los 20 hasta los 90 años, las personas detrás de esta misión duradera abarcan muchas generaciones.
Un momento dorado
Curiosamente, Fox comenzó sus celebraciones del día de la luz a principios de semana. Ella, junto con la escritora y productora Ann Druyan, esposa del difunto astrónomo Carl Sagan, cuyo trabajo ayudó a crear el Disco de Oro de la misión y quien llevó al público la ahora famosa imagen de la Tierra de la Voyager con un “punto azul pálido”, iluminaron juntos el oro del Empire State Building.

“De hecho, tuve el privilegio de accionar el interruptor y encender las luces del Empire State Building el martes por la noche. [Nov. 17]”, dijo Fox, luciendo un esmalte de uñas dorado inspirado en la Voyager elaborado por su hija, a Space.com. “Eso fue simplemente espectacular… Estuve allí con Ann… ambos estábamos tan mareados por la emoción de hacerlo… Fue increíble. Y luego subir y pararse debajo y ver la torre fue realmente especial”.
Mirando hacia el futuro
Mientras la sala se iluminaba de emoción por el hito del día de luz de la Voyager el jueves, el equipo también estaba rebosante de anticipación por lo que se avecina. Mientras la Voyager avanza hacia otro hito importante, cumplir 50 años en 2027, sigue siendo una misión científica activa, y el equipo sigue trabajando arduamente para ampliar los límites de la exploración con estas sondas envejecidas.
“En este momento las Voyager, las dos Voyager, se encuentran en un área del espacio en la que nunca hemos estado. Así que cada dato que regresa es valioso porque es único”, dijo Fox.
“Ahora estamos en una región donde la influencia del sol es muy diferente, y estamos en esta región donde podemos empezar a entender: ¿Cómo es más allá de nuestro sol? ¿Cómo es el espacio entre las estrellas?” Jamie Rankin, científico adjunto del proyecto Voyager, dijo a Space.com. “Estamos en un momento muy emocionante para comenzar a conectar lo que sabemos y lo que hemos visto, viviendo con esta estrella. [our sun] a lo que hay ahí fuera.”
“¿Qué sigue? La Voyager simplemente seguirá adelante. Ya sabes, la gente a veces piensa: ‘¿Cuándo terminará la misión?’ Nunca va a terminar”, añadió Fox a Space.com. “Incluso cuando ya no podamos hablar con la Voyager, ambos continuarán… Así que la misión Voyager no tiene fin”.