¿Por qué los precios siguen subiendo si las compras de inmuebles están cayendo en España?

El mercado inmobiliario español está produciendo actualmente algunas cifras paradójicas, que muestran tanto un aumento de los precios como una caída de las ventas en general. ¿A qué se debe esto según los expertos?