ALERTA DE SPOILER: Esta historia contiene los principales desarrollos de la trama del episodio principal de “Elsbeth”, que se transmite por CBS y se transmite por Paramount+.
En “Elsbeth”, Carrie Preston retoma su papel ganador del Emmy como la excéntrica y astuta abogada Elsbeth Tascioni, un personaje favorito de los fanáticos del drama de CBS “The Good Spouse” y su spin-off de Paramount+ “The Good Combat”. En estos programas, el comportamiento despistado de Elsbeth desarmó a sus adversarios en la sala del tribunal (y, con la misma frecuencia, a sus propios compradores), solo para que ella cambiara las expectativas de todos con algún ingenioso juego de manos legal.
Robert y Michelle King crearon los tres programas, pero a diferencia de otra serie legal serializada, “Elsbeth” va contra la ley procesal y traslada a su personaje principal de Chicago a la ciudad de Nueva York como parte de un decreto de consentimiento del gobierno que requiere que la policía de Nueva York permita un abogado para vigilar sus acciones. El tocador coloca a Elsbeth en el otro lado de la ecuación legal en la línea de la clásica serie “Columbo”: el público sabe desde el principio quién lo hizo; en el caso del piloto, un respetado director de teatro (Stephen Moyer) que mata a un estudiante para ocultar su aventura y luego observa a Tascioni de Preston intentar remediarlo.
Preston habló con Selección sobre cómo el icónico detective de televisión de Peter Falk fue una inspiración para Elsbeth desde el principio, cómo aborda la interpretación de la inteligencia chiflada de su personaje y por qué los fanáticos de “The Good Spouse” y “The Good Combat” no deberían esperar a hacer cameos en el corto plazo. .
Cortesía de Elizabeth Fisher/CBS
¿Cómo te describieron por primera vez a Elsbeth en “La buena esposa”?
Es curioso que hayas preguntado eso, porque lo primero que Robert King me dijo hace 14 años, cuando me ofrecieron este papel, fue: “Somos ella como una Colombo femenina”. Y aquí estamos, 14 años después, básicamente tomando prestada la construcción de “Colombo” para hacer el presente. Ella es un personaje poco convencional de la misma manera que él, alguien que la gente no ve venir.
¿Volviste a ver el primer episodio de Elsbeth?
Fui de nuevo no hace mucho porque no lo había visitado en 14 años. Fue fascinante. Dicen que las células cambian cada siete años, por lo que, para empezar, obtuve dos nuevos ciclos completos de células desde que realicé esta mitad. Pero puedes ver que estaba descubriendo mi camino ya que todos estábamos descubriendo quién es esta persona. Estaba allí como visitante para contribuir a la historia más amplia, así que no sabía hasta dónde me inspiraba llegar. Un par de temporadas después, cuando me vuelven a traer, creo que fue cuando todos descubrimos la circulación con el personaje. La alquimia entre la escritura y el actor comenzó a cuajar.
Elsbeth hace estos giros bruscos de pensamiento desde algo que parece frívolo hasta algo serio de vida o muerte. ¿Cómo descubres tu enfoque en eso?
En los primeros guiones, simplemente escribieron la palabra “pausa” entre paréntesis, y me sentí más fascinado por lo que era la pausa que por las palabras. Empecé a considerar, ¿qué está pasando en esa pausa? ¿Qué pasa si hay algo que se enciende en su mente y de lo que nadie más es consciente? ¿Qué pasaría si hubieran sido completamente opuestos a lo que voy a decir?
Luego dejaron de escribir las pausas, pero comencé a descubrir dónde están los giros y vueltas. Empecé a pensar en ello casi como si estuviera haciendo un mapa al que pudiera seguir: ¿En qué estoy pensando? ¿Qué está haciendo mi físico? ¿Y qué estoy diciendo? Si estas tres cuestiones están en desacuerdo, resulta divertido jugarla y, con suerte, impactante de observar.
¿Cómo abordaron los Kings la idea de hacerle una derivada?
De hecho, comenzó al final de “The Good Spouse”. Había muchos fanáticos que sugerían que un programa centrado en Elsbeth sería una idea divertida. Entonces Robert se acercó y mencionó: “¿Tienes curiosidad por eso?” Y dije: “Por supuesto”. Luego decidieron hacer “La buena batalla”, y me invitaron a regresar en un par de ocasiones, y hasta me invitaron a dirigir, lo cual fue una oportunidad increíble. Pero luego, en lo más profundo de COVID, cuando todos estaban en casa viendo televisión, Robert y Michelle descubrieron que estaban gravitando hacia las reposiciones de “Colombo”, y pensaron, esta será nuestra manera. si tuviéramos que hacer un spin-off centrado en Elsbeth. Sin embargo, no lo hagamos un reglamento presente. Hagámoslo como un regalo policial.
Para que se acercaran a mí una vez más. Esto fue en 2020. Y justo en esa misma época, Elizabeth Vincentelli de The New York Times escribió un artículo sobre cómo estaba viendo reposiciones de “Colombo”. Y la última línea de su artículo fue: no queremos un reinicio de Colombo, “simplemente dale a Elsbeth Tascioni su regalo personal”. Así que era una especie de espíritu de la época allí. Pero hubo que esperar hasta el final de “La buena pelea” para que lo lanzaran. Sabían que querían que fuera un programa de red, no un transmisor. Afortunadamente, CBS encargó el guión, lo apreciaron y ahí fuimos.
¿Cómo ha afectado a tu método el paso de ser un personaje recurrente a la mitad del espectáculo?
Cada historia es totalmente diferente e interesante, lo cual es divertido. Cada episodio será un mundo único. Una semana estarás en el sector inmobiliario y la próxima semana estarás en el mundo del tenis. Estoy tan acostumbrado a hacer uno o dos episodios y luego no interpretarla durante un año. Simplemente con poder interpretarla todos los días, la conoceré más y creo que podría ser un regalo real.
¿Veremos más detalles de su vida personal en este programa? Elsbeth ya había hablado antes de su hijo.
Ahora tiene una reputación: se le conoce como Teddy. Ella habla más de él. La vemos contando a sus compañeros de trabajo sobre Teddy y pocos comentarios sobre su divorcio y cuestiones como esas. Sin embargo, sigue siendo contrario a la configuración de la ley de la semana, por lo que estamos positivamente [focusing] más en resolver el crimen que en ver a Elsbeth relajándose en casa. Si alguna vez conocerás a Teddy o no, estoy indeciso. Aún no me lo han dicho. Pero creo que sería más interesante no hacerlo. Colombo todo el tiempo hablaba de su esposa. Nunca la conocimos.
CBS
Dirigiste episodios del drama de TNT “Claws”, en el que tuviste un papel secundario. ¿Estás dirigiendo “Elsbeth”?
No no soy. No sé cómo se dirigen los individuos que interpretan a los protagonistas. Supongo que eso me hará sentir bastante loco. Me gustaría lanzarme a uno u otro si es posible. No digo que no lo consideraré si tenemos la suerte de tener futuras temporadas de este programa. Pero esta temporada sólo intento jugar el papel de Elsbeth Tascioni lo mejor que pueda.
Puede que esté aprendiendo demasiado sobre esto, pero el estreno de “Elsbeth” hace un enorme Oferta que está ambientada en la metrópolis de Nueva York. ¿Es ese un posible guiño de los Reyes al hecho de que “The Good Spouse” y “The Good Combat” se desarrollaron en Chicago, pero ¿se rodaron en Nueva York?
Le diste justo arriba. Creo que Robert y Michelle dijeron: “Está bien, vamos a darle a la ciudad de Nueva York un carácter tal que ese sea el solamente lugar donde filmaremos y no necesitamos intentar fingir ser algo distinto del lugar donde estamos”. Creo que habían estado rezando para que la comunidad no los transfiriera a Vancouver o Toronto e intentara filmar eso para Nueva York. Afortunadamente, estamos aquí. Estoy agradecido porque ese es el lugar donde vivo.
El piloto también menciona a Cary Agos, el personaje de “The Good Spouse” interpretado por Matt Czuchry, como un posible monitor sustituto de la policía de Nueva York. ¿Eso significa que podríamos ver a Czuchry en el programa?
Creo que fue solo un pequeño huevo de Pascua para estos fanáticos. Cuando estuvieron probando el programa, la gran mayoría de la gente nunca había visto “La buena esposa” ni “La buena pelea”. Así que esperan que este programa se enfrente por sí solo y no se asocie de ninguna manera con “El Buen Esposo” y “El Buen Combate”. Estos pequeños guiños y asentimientos sobre Chicago y su pasado y las personas con las que ha trabajado son solo eso, por el momento. No he oído que vayan a traer de nuevo ningún personaje. Todo eso para decir: ¿Posiblemente? Quiero decir, será realmente divertido trabajar con algunos de ellos nuevamente. Todos ellos tienen evento de regreso a Nueva York. Entonces ya veremos.
El estreno termina con la revelación de que Elsbeth tiene la tarea secreta de investigar al personaje de Wendell Pierce, el jefe de policía de Nueva York, Wagner. Este es un programa episódico, pero ¿es ese un hilo que seguiremos durante toda la temporada?
Indudablemente. Es algo en lo que están interviniendo. Nos ofrece cosas divertidas para jugar además del lado criminal de todo ello. Y los espectadores no necesitan observar los episodios para poder entender lo que está sucediendo.
¿La naturaleza episódica del programa, que nunca busca alienar a los espectadores que no han visto cada episodio, cambia la forma en que consideras participar en Elsbeth?
Lo es, ya que el lenguaje es totalmente diferente ahora. Hay bastantes cuestionamientos. Hay muchas condiciones procesales policiales, que son bastante diferentes a las que hicimos en “El buen cónyuge” y “El buen combate”, así que me estoy adaptando a eso. Pero sigo siendo la misma persona. Entonces siempre pienso: “¿Cómo le pregunta Elsbeth a alguien?” No será así como el personaje de Mariska Hargitay interroga a la gente en “Regulación y orden”. Sin embargo, ella se encuentra en una situación que se parece bastante a la de “Regulación y orden”. Este personaje muy brillante, colorido, prismático y voluble se deja caer en medio del mundo blanco, negro y gris de los procedimientos policiales de la ciudad de Nueva York. Creo que ahí es donde se divierte.
Esta entrevista ha sido editada y condensada.