Ramayana: La leyenda del príncipe Rama está programado para su lanzamiento el 18 de octubre de 2024. Además de su doblaje original en inglés, la película ahora se estrenará en tres idiomas indios, incluidos hindi, tamil y telugu.
El legendario guionista y padre de SS Rajamouli, V Vijayendra Prasad, ha estado trabajando en los nuevos doblajes. Es conocido por su trabajo en Baahubali, Bajrangi Bhaijaan y RRR. Con las nuevas versiones dobladas, los creadores pretenden llegar a un público más amplio en toda la India.
En una declaración oficial, los creadores señalaron: “El Ramayana, una historia profundamente entretejida en el tejido cultural de la India, conlleva valores y lecciones atemporales que resuenan mucho más allá de sus fronteras, influyendo en las culturas de todo el este de Asia y más allá. Ahora remasterizado en una impresionante resolución 4K con sonido envolvente 5.1 inmersivo, Ramayana: The Legend of Prince Rama es nuestro sincero tributo al pueblo de la India. Estamos profundamente agradecidos por la oportunidad de compartir esta obra maestra con el mundo una vez más. Además, estamos orgullosos de anunciar que la película cumplirá con las últimas directrices establecidas por el Ministerio de Información y Radiodifusión (MIB) de la India, incorporando funciones de accesibilidad mejoradas para personas con discapacidad auditiva, garantizando una experiencia visual más inclusiva para todos”.