Cuando el Yangtsé se encuentra con el Hudson: las civilizaciones prosperan armoniosamente a cambio
NANJING, CHINA – Cable de noticias OutReach de medios – 20 de mayo de 2024 – El río Hudson en Estados Unidos fluye hacia el sur hacia el Océano Atlántico, mientras que el río Yangtze en China fluye hacia el este hacia el Océano Pacífico. A pesar de su separación geográfica, los florecientes intercambios comerciales y culturales entre China y Estados Unidos han conectado estrechamente estos dos ríos. El 19 de abril, Nanjing, una importante ciudad a orillas del río Yangtze, llevó la esencia de la cultura china a Nueva York, una ciudad clave a orillas del río Hudson, durante el evento del Día de la Lengua China de las Naciones Unidas titulado “Un viaje de creación, conexión y armonía”. en la sede de la ONU en Nueva York. Este año se celebra el 15º Día de la Lengua China en las Naciones Unidas y el énfasis del tema en “armonía” y “conexión” transmite la esencia de la paz, la amistad, la cooperación y la alineación.

Para promover aún más los conceptos de “armonía” y “conexión”, Nanjing, en colaboración con la UNESCO, destacará el Diálogo de Nanjing de 2024 sobre la cultura del río Yangtze en la décimath Foro Mundial del Agua en Bali, Indonesia, del 20 al 25 de mayo. Esta sesión especial de diálogo entablará conversaciones sobre la civilización urbana a lo largo de los ríos con países como Indonesia, Malasia y Brunei. Expertos y representantes de jóvenes de todo el mundo en los campos de la conservación del agua y la investigación de la cultura del agua discutirán temas que incluyen los ríos y la identidad cultural, la evolución de los ríos, las ciudades y las civilizaciones, el desarrollo de espacios históricos y culturales dentro de las cuencas fluviales y la importancia contemporánea. de la sabiduría tradicional que se encuentra en el patrimonio y el patrimonio cultural inmaterial.

Las ciudades construidas sobre grandes ríos a menudo simbolizan oportunidades e inclusión. Nueva York, apodada la “Gran Manzana”, tiene varias historias de origen, todas ellas apuntando a un lugar de mayores oportunidades y un entorno social inclusivo. Nanjing también es conocida como Jinling, que literalmente significa montículo dorado, lo que también significa riqueza. A los ciudadanos de Nanjing se les llama cariñosamente “Gran Rábano”, lo que refleja su naturaleza cálida y tranquila, que recibe a los forasteros con los brazos abiertos. Tanto el río Hudson como el río Yangtze comparten el rasgo común de inclusión. En una era anterior al desarrollo de la industria de la aviación, inmigrantes de todo el mundo llegaban a Nueva York a través del río Hudson, mientras que inmigrantes de toda China convergían en Nanjing a través del río Yangtze. Por cierto, ambas ciudades han servido como capitales de sus respectivos países.

Al igual que Nueva York, Nanjing es también una ciudad cultural alimentada por grandes ríos. Como la primera “Ciudad Creativa de la Literatura de la UNESCO” de China, Nanjing ha dejado un legado de espléndidas obras de numerosos literatos y poetas. En la época contemporánea, continúa encarnando su herencia cultural, ofreciendo a los lectores de todo el mundo un espacio imaginativo para encontrar el río Yangtze y Nanjing a través de su literatura fluvial. Stephen Owen, renombrado sinólogo y profesor del Departamento de Lenguas y Civilizaciones de Asia Oriental de la Universidad de Harvard, dijo: “Nuestro interés radica más en las imágenes emocionales y poéticas que constituyen esta ciudad que en el Jinling real o su rica historia literaria”.

Erik Solheim, ex subsecretario general de las Naciones Unidas, señala a Zhenghe en el Diálogo como un símbolo muy fuerte del internacionalismo pacífico dedicado. Zheng era un misterio del emperador Yongle, el gran marinero comenzó en Nanjing, viajó por el río Yangtze hacia los océanos, fue a Singapur, a Sriranka, a África, luego a todas partes pero en ninguna parte en guerra, en todas partes en paz para tratar de obtener más comprensión, más conocimiento. y traer artefactos a China, a partir de todos estos consejos pacíficos hagamos de Zhenghe el símbolo de la forma pacífica que necesitamos para interactuar en el siglo XXI.

En enero de este año, Como un río que fluye La tercera temporada, un drama televisivo, atrajo mucha atención en China. La serie no solo se filmó en Nanjing, sino que también se inspiró creativamente en ejemplos de la vida real de empresas de Nanjing que lograron un éxito tremendo a través de la cooperación internacional en el contexto de la reforma y la apertura. Esto refleja la actitud positiva y abierta de China hacia la cooperación y el aprendizaje mutuo entre civilizaciones. El proverbio: “El hombre lucha hacia arriba; el agua fluye hacia abajo”, resuena tanto en China como en EE.UU.

A pesar de las distancias geográficas, promover los intercambios humanos puede acercar a las civilizaciones.
Hashtag: #YangtzeCultureNanjingDialogue

El emisor es el único responsable del contenido de este anuncio.