El trabajo científico y de mantenimiento continuó esta semana a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS), pero las actualizaciones sobre esas actividades aún están prácticamente detenidas por el cierre del gobierno de EE. UU. Las publicaciones en las redes sociales del astronauta japonés Kimiya Yui fueron la excepción…
Observación orbital
“¿No es esta una de las cinco vistas más impresionantes entre todas las fotografías tomadas desde la ventana ‘Kibo’? Autoalabanza aquí…”, escribió Kimiya Yui, ingeniero de vuelo de la Expedición 73, riendo desde a bordo de la Estación Espacial Internacional.
“La ISS adoptó una postura diferente a la habitual, por lo que la vista desde la ventana también cambió”, explicó Yui.
te puede gustar
Esa publicación en realidad presenta dos tomas. En ambos, se ve una banda de nuestra galaxia, la Vía Láctea, sobre el horizonte de la Tierra, con los paneles solares de la estación espacial y la instalación Kibo expuesta en primer plano. Una imagen también muestra auroras verdes y rojas bailando, mientras que la otra captura un cielo nocturno más oscuro.
“[It was a] vista especial que quería que todos vieran, así que terminé mi trabajo temprano para tener tiempo y tomé esta foto”, dijo Yui.
Actividad de astronauta
El astronauta de JAXA, Kimiya Yui, ha pasado esta semana preparándose para la llegada y captura del primer vehículo de carga HTV-X de próxima generación de su país. El despegue está previsto para el lunes (20 de octubre).
“¡Te estoy esperando! Te atraparé suavemente, ¡así que no te preocupes!” escribió Yui a la nave de reabastecimiento que aún se encuentra en la Tierra el viernes (17 de octubre).
Yui utilizará el brazo robótico Canadarm2 de la estación espacial para agarrar la nave espacial HTV-X1 una vez que esté cerca del alcance del manipulador.
Por los números
Hasta el viernes (17 de octubre), hay 7 personas a bordo de la Estación Espacial Internacional: el comandante de la Expedición 73 Sergey Ryzhikov de la agencia espacial rusa Roscosmos; los compañeros cosmonautas Alexey Zubritsky y Oleg Platonov; Jonny Kim, Zena Cardman y Mike Fincke de la NASA; y Kimiya Yui de JAXA, todos ingenieros de vuelo.
Hay dos naves espaciales con tripulación acopladas: la Dragon “Endeavour” de SpaceX conectada al puerto cenital del módulo Harmony y la Soyuz MS-27 de Roscosmos conectada al puerto orientado hacia la Tierra del nodo Prichal.
Hay cuatro naves espaciales de carga atracadas: Progress MS-31 (92P) de Roscosmos acoplada al puerto espacial del módulo Poisk y Progress M-32 (93P) acoplada al puerto de popa del módulo de servicio Zvezda, la nave espacial CRS-33 Dragon de SpaceX acoplada al puerto delantero de Harmony Node 2 y la NG-23 de Northrop Grumman Cygnus XL, el “SS William C. ‘Willie’ McCool”, atracado en el nodo Unity.
Hasta el viernes, la estación espacial ha estado tripulada ininterrumpidamente durante 24 años, 11 meses y 15 días.