El tratado post-Brexit sobre Gibraltar entre España y el Reino Unido ya está completo después de años de disputas, han confirmado las autoridades de la UE.
El acuerdo fue aprobado por funcionarios españoles y el gobierno de Gibraltar el 12 de diciembre, según fuentes de la UE, lo que marcó un gran avance en la relación del Peñón con Europa nueve años después del referéndum sobre el Brexit.
El tratado, actualmente bajo revisión tanto en Londres como en Bruselas, requerirá la aprobación legal formal de ambas partes antes de que pueda comenzar el proceso de firma.
LEER MÁS: Un túnel entre continentes bajo el Estrecho de Gibraltar ES posible: ruta, profundidad, costo y cronograma: así es como funcionará
Después de que los negociadores alcanzaran por primera vez un acuerdo político en junio de 2025, los equipos trabajaron sin descanso para traducir el acuerdo en un texto jurídicamente vinculante, y el borrador final se completó la semana pasada.
En el referéndum sobre el Brexit de 2016, Gibraltar votó abrumadoramente a favor de permanecer en la UE, pero aun así fue incluido en la salida del Reino Unido.
El acuerdo ahora promete aclarar la posición de Gibraltar post-Brexit, remodelando la vida transfronteriza en una de las fronteras más sensibles de Europa.
Un objetivo clave del tratado es eliminar la barrera dura en La Línea de la Concepción, permitiendo que personas y mercancías se muevan más libremente a través de la frontera.
El borrador del acuerdo aún no se ha puesto a disposición del público, pero los funcionarios confirmaron que se someterá a una revisión parlamentaria completa en Gibraltar, España y el Reino Unido antes de su ratificación.
LEER MÁS: ¿Confundido acerca de hacer negocios entre España y Gibraltar? El nuevo robot de chat está aquí para responder a tus preguntas
Hasta que el tratado entre en vigor, las autoridades españolas seguirán gestionando el paso terrestre.
Sin embargo, una vez operativos, los controles de pasaportes y de entrada serán manejados conjuntamente en el puerto y aeropuerto de Gibraltar por funcionarios españoles y gibraltareños.
Se espera que el texto legal se publique pronto y luego requerirá la aprobación de los parlamentos del Reino Unido y de la UE.
La legislatura de Gibraltar también solicitará formalmente a Westminster que proceda, lo que desencadenará un período de escrutinio parlamentario.
El gobierno del Peñón ha acogido con satisfacción la finalización del tratado y señaló que ahora se someterá a controles técnicos, revisión legal y traducción a todos los idiomas de la UE.
LEER MÁS: Informe McGrail: Gibraltar es pequeño y necesita a sus mejores personas, independientemente de su afiliación, escribe F Oliva
Haga clic aquí para leer más noticias de Gibraltar de The Olive Press.