Disfrute de la última edición de Short Circuit, un artículo semanal escrito por un grupo de personas del Instituto de Justicia.
Novedad en el podcast Beyond the Brief: En la década de 1970, la Corte Suprema confirmó los requisitos de que los bancos informaran las transacciones en efectivo de sus clientes de $70 mil (ajustando por inflación) o más. Un avance rápido hasta el día de hoy, y los federales exigen la divulgación de transacciones de sólo 200 dólares. ¡Yowza! ¿Existen límites constitucionales a la supervisión financiera?
Novedad en el podcast Short Circuit: dos casos de la Primera Enmienda del Sexto Circuito que van juntos “como la cocaína y los gofres”. Con una aparición especial del Capitán Justicia, Guardián del Reino y Líder de la Resistencia. [link forthcoming]
Circuito DC: “Es grave el delito cuando un funcionario del gobierno comercializa su cargo para beneficio personal”. Y por separado, este “expedidor” que facilitó sobornos de propietarios de clubes nocturnos a un funcionario fiscal de DC, y cuya recomendación de las pautas de sentencia se duplicó con creces después de rechazar un acuerdo de culpabilidad, no pagó una “multa de juicio”. (Cumplirá nueve años por debajo de las pautas y cambiará). Después de un breve recorrido por parte de la jurisprudencia vigente del Circuito de DC, los propietarios de armas que desafiaron la prohibición de DC de llevar Metro se declaran en virtud de alegar que pagaron más dinero al tomar formas alternativas de transporte. (Su resumidor está desconcertado por qué el precedente del circuito parece requerir alegar costos auxiliares cuando los demandantes son las personas que están directamente reguladas por una ley que dicen que es inconstitucional).
La ahora ex directora ejecutiva acusada de conducta sexual inapropiada demanda a la acusadora, que testificó ante el Congreso sobre sus experiencias y que había ganado un arbitraje en su contra. Desafortunadamente para él, el Circuito de DC no sólo rechaza su difamación y reclamos relacionados basándose en el privilegio del derecho consuetudinario para el testimonio legislativo, sino que todas las declaraciones en cuestión ahora también se encuentran en F.4th. En el juicio por asesinato, el juez plantea la elección del jurado como dejar morir a un ser querido moribundo (absolución) o dar luz verde a su última oportunidad quirúrgica (condenar). Tercer Circuito (inédito): Eso es inconstitucional, pero con la declaración del acusado a la policía (“Me dispararon primero, así que hice lo que tenía que hacer”) y los dos disparos en la espalda de la víctima, una instrucción adecuada no habría cambiado el veredicto. Se confirma denegación de hábeas. A una detenida en prisión preventiva en la cárcel del condado de Aiken, Carolina del Sur, se le desarrolla un bulto del tamaño de una toronja en la cabeza y presenta una serie de quejas (“ABSCESO ENORME”, “SE SIGUE CRECIENDO MÁS GRANDE”, “POR FAVOR AYUDENME”) que resultan en no mucha acción. Finalmente, es hospitalizada con una infección ósea y sepsis grave, y le extirpan parte del cráneo. Cuarto Circuito: Sin QI. En respuesta a un aviso anónimo sobre el tráfico de drogas, los agentes de Carolina del Norte detienen abruptamente sus patrullas frente al automóvil estacionado del sospechoso. Podría haberse escapado si hubiera conducido con cuidado, pero ¿una persona razonable se sentiría libre de hacerlo? Tribunal de distrito: sí. Cuarto Circuito (2-1): No. Las escuelas públicas de Carolina del Sur dejan de ofrecer cursos AP de Estudios Afroamericanos en respuesta a una legislación que prohíbe la enseñanza de conceptos como “un individuo, en virtud de su raza o sexo, es inherentemente racista, sexista u opresivo, ya sea consciente o inconscientemente”. Cuarto Circuito: Y algunos de estos retadores tienen legitimación activa. ¡Caso no desestimado! En 1982, durante la guerra civil salvadoreña, el coronel ordena la emboscada y el asesinato de cuatro periodistas holandeses y sus escoltas opositores. (Ahora vive en Virginia). ¿Se le puede demandar por daños monetarios en virtud de la Ley de Protección a Víctimas de la Tortura? Cuarto Circuito (interlocutoriamente): Sí. Los actos de gobiernos extranjeros y sus funcionarios obtienen inmunidad soberana, pero las ejecuciones extrajudiciales no son actos de un soberano. Un agente de CBP golpea a una mujer con su vehículo cuando salía de la estación. ¿Puede demandar a Estados Unidos en virtud de la Ley Federal de Reclamaciones por Agravios? Tribunal de distrito: No, estaba por asuntos sindicales. Quinto Circuito: Invertido. Un jurado razonable podría determinar que aceptar refrigerios donados al sindicato para su distribución entre los agentes de CBP beneficia a CBP. En 2001, la legislatura de Texas dispuso que ciertos residentes no ciudadanos del estado puedan pagar la matrícula estatal en las universidades públicas. Los federales demandan al estado, argumentando que la ley tiene prioridad, y seis horas después el tribunal de distrito aprueba una sentencia por consentimiento. Quinto Circuito (sobre una disidencia): Hecho y desempolvado. La semana pasada, les presentamos enlaces al servicio de la gran división del circuito sobre si los federales pueden detener a ciertos extranjeros sin derecho a fianza en espera de su audiencia de deportación. El Quinto Circuito había dicho que sí. Sin embargo, el Quinto Circuito de esta semana se está… suavizando? Ahora ha concedido habeas a tres extranjeros basándose en el debido proceso procesal y concluye que los federales pueden detener a extranjeros no admitidos sin una audiencia de fianza durante noventa días, pero no más. Concurrencia: 90 días es mejor que nada, pero la audiencia debe realizarse dentro de los 30 días. Disentimiento (del tipo respetuoso pero enfático): el Congreso tenía el poder de imponer la detención obligatoria, y la duración relativamente breve de esta detención no presenta ningún defecto constitucional. La Convención contra la Tortura brinda una vía de alivio a los no ciudadanos que enfrentan la deportación y que pueden alegar de manera creíble que enfrentan persecución o tortura a su regreso. Como ocurre con todos los asuntos de inmigración, es procesalmente complicado, con múltiples audiencias y niveles de revisión al mismo tiempo. Un estatuto federal consolida todas las revisiones del Artículo III para una persona en particular en un solo procedimiento. ¿Qué pone en marcha el reloj para esa fecha límite? Séptimo Circuito (2024): Conclusión del proceso de alivio de tortura. SCOTUS (2025): No, es la orden de expulsión incluso si los demás procedimientos están pendientes. Una docena de no ciudadanos al Séptimo Circuito: ya hemos superado con creces esa fecha límite. Gobierno: Lo que significa que están regados. Séptimo Circuito (2026, por disidencia): No es así. La mayoría de los jueces de primera instancia del estado de Indiana son elegidos, excepto en tres condados populosos donde viven dos tercios de los votantes negros del estado. Allí se nombran los jueces. Séptimo Circuito: Este fue un caso complicado pero, después de discutirlo, la Corte Suprema decidió sobre Callais y lo hizo fácil. No hay evidencia de discriminación racial intencional. Un hombre borracho y armado amenaza con matar él mismo a su ex, su sobrino. Elgin, Illinois, un oficial le dispara una bala no letal en el porche y le rompe el antebrazo. Se retira a la casa, sale 10 minutos después desarmado y grita: “Quiero saber quién es ese”. [expletive] fue quien me tiro porque quiero [bust or punch] Illinois prohibió recientemente el AR-15, el rifle más vendido del país, y los cargadores de 30 balas, el cargador estándar del AR-15. ¿Consistentemente con la historia y la tradición nacional de regulación de armas de fuego? Tribunal de distrito: No. Séptimo Circuito (2-1): Sí. Un hombre de Indiana es internado involuntariamente en 2009 y liberado cuatro meses. más tarde, en 2022, compra varias armas y les dice a los comerciantes que nunca ha sido internado (aparentemente, un problema técnico impide que se realicen algunas de esas compras). Se le acusa de violar la prohibición de portar armas de por vida que establece 18 USC § 922(g)(4) para cualquier persona internada en una institución mental: inconstitucional en lo que se refiere a alguien que ya no tiene una enfermedad mental: tal vez, pero ¿el expediente no dice si? es una amenaza ahora o alguna vez lo fue. elección, tres habitantes de Colorado forman una asociación no incorporada, United States Election Integrity Plan, para investigar lo que creían que era un fraude electoral a gran escala que van de puerta en puerta, a veces armados y con insignias, preguntando a los votantes por quién votaron y si habían participado en fraude electoral. Un paramédico de Colorado Springs, Colorado, lo ataca y lo estrangula hasta que deja de moverse. Luego, el paramédico coloca todo su peso sobre la cabeza y el cuello del hombre durante unos 45 segundos hasta que un oficial lo esposa. Décimo Circuito (inédito): Después de que le colocaron las esposas, el paramédico lo soltó, los oficiales de Oklahoma le aplicaron descargas eléctricas a un hombre desnudo y angustiado varias veces. veces en nueve minutos, para mantenerlo en el suelo. (Son condenados por asesinato). Otro oficial aplica una llave de estrangulamiento al hombre (renuncia en lugar de cargos penales). Décimo Circuito: Aunque el sheriff tiró su teléfono después de recibir un aviso para conservarlo, destruyendo así irremediablemente los mensajes de texto relevantes a los reclamos del patrimonio, no hay razón para pensar que fue intencional y no negligente. La ley de Florida prohíbe a los profesores universitarios recibir cualquier “formación o instrucción que propugne, promueva, avance, inculque u obligue” a los estudiantes de los colegios y universidades públicas del estado a creer en diversos conceptos “despertados” relacionados con temas como la raza y el sexo. Los profesores universitarios desafían la ley como una violación de la Primera Enmienda. Undécimo Circuito: Correcto. Una clara violación de la libertad académica. Disentimiento: que es un concepto falso inventado por los jueces en la década de 1950. El Departamento de Educación solo distribuirá ayuda financiera federal a los estudiantes matriculados en escuelas acreditadas. Esto molesta al estado de Florida, que ha tenido disputas con su agencia de acreditación regional sobre la influencia del gobernador en las universidades estatales. Cláusulas de derechos adquiridos, nombramientos y gastos de la Constitución. Incorrecto. Un hombre de Alabama es condenado por posesión de pornografía infantil en 2013. Después de cinco años de prisión, y mientras se encuentra en libertad supervisada, él y su esposa tienen un hijo en 2021. Pero debido a su condena, es ilegal que viva o resida durante la noche con su hijo. ¿Una violación constitucional (en pleno): Sí. Disentimiento: Es difícil decir eso sobre los delincuentes sexuales cuando solíamos ejecutarlos. Es un “estándar alto” para un prisionero alegar indiferencia deliberada bajo la Octava Enmienda basándose en un riesgo generalizado de violencia en una prisión, pero ese umbral lo cumple en el Undécimo Circuito un recluso de Alabama que fue atacado personalmente dos veces y que presentó pruebas de que hay al menos una agresión por cada diez reclusos cada año en la prisión y que los guardias dejan que los reclusos peligrosos caminen libremente. e incluso devolverles las armas confiscadas. Y en noticias en pleno, el Séptimo Circuito volverá a analizar si el procesamiento de la Academia Estadounidense de Pediatría por parte del fiscal general de Florida es una represalia de mala fe por la defensa de la organización sobre la atención de afirmación de género PI disuelta, y los méritos serán escuchados en pleno en primera instancia.
¡Nuevo caso! Leavenworth, Washington, permite todo tipo de negocios desde casa, siempre y cuando no creen problemas de estacionamiento ni afecten la paz y la tranquilidad de los vecindarios residenciales. La terapia de masajes, los salones de belleza y las barberías están bien. Pero, por razones que no tienen sentido, los funcionarios no permitirán que Nicole Bulow, cliente de IJ, una fisioterapeuta cuya práctica tendrá un impacto prácticamente nulo en sus vecinos, abra un negocio. Haga clic aquí para obtener más información.