¿Tienes doble nacionalidad con España y tu país de nacimiento? Si es así, viajar puede resultar confuso. Estas son las reglas sobre qué pasaporte debe usar y cuándo.
Si tienes la suerte de haber adquirido la ciudadanía española por naturalización, además de poseer otra nacionalidad, hay algunas cosas que debes tener en cuenta al mostrar tus pasaportes, así como al entrar y salir de diferentes países.
En primer lugar, es importante tener en cuenta que España en realidad no permite la doble nacionalidad con muchos países cuando la ciudadanía española se obtiene mediante la residencia. A los ojos de la ley aquí, sólo puedes tener doble nacionalidad si también eres nacional de un país iberoamericano, Portugal, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial o Francia.
No te pierdas el resumen diario de noticias de España de nuestros periodistas
En la mayoría de los casos, si eres un ciudadano extranjero que obtiene la ciudadanía española, técnicamente España requiere que renuncie a su otra nacionalidad.
En la práctica, sin embargo, muchas personas simplemente prometen renunciar a su otra nacionalidad, pero luego conservan su pasaporte.
Si tu país de origen te permite tener doble nacionalidad con España, entonces debería estar bien, ya que no te exigirán que renuncies a tu nacionalidad ni a tu pasaporte.
Según el bufete de abogados Migrant Law Partnership, si eres del Reino Unido, “La declaración de renuncia que hiciste es una formalidad de la ley española. No tiene ningún efecto en la legislación del Reino Unido. La única forma de perder la ciudadanía británica es firmar una renuncia formal ante el Ministerio del Interior y pagar la tarifa. España lo sabe perfectamente bien. La declaración no es una trampa”.
El despacho español Echevarría Abogados, coincide en afirmar que “una vez concedida la nacionalidad española, la ley española es indiferente a cómo el otro país en cuestión trata a su ciudadano”, y que “mucho más importante que analizar la legislación española, es necesario estudiar las normas del país de donde procede el solicitante en cuestión”. La renuncia a la nacionalidad de origen es un “mero trámite” para España.
LEA TAMBIÉN: ¿Realmente tienes que renunciar a tu nacionalidad de origen si te haces español?
Sin embargo, hay que tener cuidado en esta situación porque si utilizas tu nacionalidad original para cualquier cosa en España y las autoridades se enteran, podrían revocarte la ciudadanía española.
Cuando viaja, puede resultar un poco confuso saber qué pasaporte utilizar y cuándo.
Básicamente, al entrar o salir de España, mostrará su pasaporte español a los guardias fronterizos. Y al llegar o salir de tu país de origen, muestras el pasaporte de ese país.
El periodista y exdiputado británico Michael Portillo ha hablado abiertamente de esta estrategia que utiliza, aunque en su caso tiene doble nacionalidad hispano-británica por nacimiento, ya que su padre era español. Portillo ha explicado cómo sale de Gran Bretaña con su pasaporte británico y llega a la Unión Europea con su pasaporte español.
Sin embargo, también hay que tener en cuenta los visados a la hora de decidir qué pasaporte mostrar.
El despacho de abogados Migrant Law Partnership confirma que si eres ciudadano del Reino Unido, debes mostrar tu pasaporte británico a la aerolínea mientras estés en España, para que te traten como un ciudadano británico que no necesita una autorización de viaje electrónica (ETA).
Esto sería lo mismo para los ciudadanos estadounidenses cuando se trata de demostrar que no necesitan una exención de visa ESTA para ingresar a su país de origen.
Si no viaja de regreso a su país de origen, el pasaporte que utilice dependerá del lugar al que se dirija.
Si viaja a cualquier lugar dentro de la UE, querrá utilizar su pasaporte español si es originario de un país no perteneciente a la UE.
Si viajas a un país no perteneciente a la UE, utilizarás tu pasaporte español para salir de España y luego el pasaporte que utilices para entrar al tercer país dependerá de los acuerdos y normas de visa que cada país tenga con España o con tu país de origen y lo que te resulte más ventajoso.
En cualquier caso, si has adquirido la ciudadanía española por naturalización, por norma general es buena idea favorecer el pasaporte español, al menos durante los primeros años.
Según el Ministerio de Justicia español, las personas que han adquirido la ciudadanía española por matrimonio o por residencia pueden perderla si en los tres primeros años son sorprendidos utilizando su antigua nacionalidad a la que supuestamente ‘renunciaron’.
Recuerde que ahora los pasaportes son en su mayoría biométricos y que el control fronterizo y otras autoridades pueden escanear fácilmente la información de las bases de datos internacionales y hacer referencias cruzadas.
LEA TAMBIÉN: Cómo asegurarse de no perder la ciudadanía española si vive en el extranjero