Estados Unidos perdió su estatus de eliminación del sarampión. Tomará años recuperarlo

Estados Unidos tiene alcanzó terribles hitos durante la semana pasada: dos personas más murieron de sarampión, lo que elevó el recuento de muertes de este año a dos dígitos, y el país perdió oficialmente su estatus como país que había eliminado esta enfermedad altamente infecciosa.

Estados Unidos eliminó el sarampión en 2000 y mantuvo ese estatus durante 26 años. Ahora, la nación enfrenta una ardua batalla para vencer al virus una vez más, y se necesitarán años para volver a estar libre de sarampión.

Noel Brewer, profesor de conducta sanitaria en la Universidad de Carolina del Norte, presentó la semana pasada un informe a la Organización Panamericana de la Salud que muestra una transmisión continua del sarampión durante al menos 12 meses en Estados Unidos, borrando uno de los mayores logros de salud pública del país.

WIRED le preguntó cómo se sentía después de que los funcionarios de la OPS llegaron a un consenso de que el país ya no estaba libre de sarampión. Hizo una pausa.

“En realidad, no he pensado en mi reacción”, dice. Después de un momento, dice que la pérdida es “un momento sombrío para la salud pública” que es particularmente desgarrador porque es una “situación completamente evitable”. México y Canadá han logrado reducir sus brotes, pero “el sarampión en Estados Unidos es un tren fuera de control”, dice Brewer. “No se vislumbra un final y es posible que incluso esté ganando velocidad”.

El director de la OPS, Jarbas Barbosa da Silva Jr., anunció oficialmente el cambio de estatus el martes. “Perder el estatus de eliminación del sarampión tiene implicaciones más amplias que perder una designación de salud pública”, dijo en una conferencia de prensa. “Significa que el virus ha circulado durante un período prolongado, poniendo a familias y comunidades en riesgo de sufrir enfermedades, hospitalizaciones y muertes prevenibles”. Bolivia y México también perdieron su estatus de eliminación este año; Canadá lo perdió hace un año.

Brewer presentó tres líneas clave de evidencia que muestran que el sarampión se ha vuelto endémico en Estados Unidos. El brote en Utah y Arizona ha durado más de 12 meses, y EE. UU. ha tenido casos de sarampión todas las semanas desde el 20 de enero de 2025. Los datos genómicos también muestran una gran similitud entre los estados, lo que indica que los grupos están estrechamente relacionados, y cada semana, hay casos en los que las fuentes no se pueden confirmar, lo que indica que no provienen de viajes ni de contacto conocido con otros pacientes.

“Tenemos un problema entre manos”, dice William Moss, profesor de epidemiología en Johns Hopkins. Y no va a desaparecer pronto. Para recuperar su condición de país libre de sarampión, Estados Unidos tendrá que demostrar que ha pasado un año completo sin transmisión continua. Es poco probable que eso suceda bajo la administración Trump, y sus acciones han hecho que sea más difícil para los futuros líderes.

“Restablecer la eliminación no se trata solo de informar menos casos; también requiere convencer al mundo de que tenemos un sistema de vigilancia lo suficientemente fuerte como para encontrar casos y muertes”, le dice a WIRED en un texto Jennifer Nuzzo, epidemióloga y directora del Centro de Pandemias de la Universidad de Brown.