Estrenos mundiales, dominan los títulos en idioma chino

El Festival Mundial de Cine de Shanghai ha presentado una gama que se inclina estrechamente hacia los estrenos mundiales y los títulos nativos en idioma chino.

Esto añade al festival proyecciones de las últimas obras de los consagrados directores chinos Gu Changwei (“Peacock, Hasta que la muerte nos haga la mitad”), Wei Shujun (“Sólo el río fluye”, “Striding Into the Wind”) y Guan Hu (“Pescado obsoleto”).

Guan fue premiado en Cannes apenas la semana pasada por su película ganadora de Un Sure Regard, “Black Dog”, pero dará a conocer su próximo trabajo, “The Hedgehog, en la principal competencia de Shanghai.

Todas menos dos de las 14 películas en competencia son estrenos mundiales: sólo “Un Homme en Fuite”, estrenada recientemente en Francia, y “Le Seconda Vita”, estrenada recientemente en Italia, son estrenos mundiales, y las 11 películas seleccionadas en la lista. Los competidores asiáticos de nuevas experiencias son proyecciones de debut.

Eso hace que el cartel de Shanghai tenga poco en común con otros festivales internacionales que se celebran en este momento del año. La mayoría de ellos, a veces, encuentran espacio para algunos títulos destacados de Sundance, Berlín o Cannes.

A la singularidad de la programación de Shanghai se suma la ponderación otorgada a las películas en idioma chino (cuatro de los títulos de la competencia y la mayoría, seis de los 11, seleccionados para la competencia asiática). A esto se suma la no selección de fotografías en inglés o producidas en coreano.

Los ganadores de los competidores principales de la competencia obtienen premios Golden Goblet que son seleccionados por un jurado encabezado por Tran Anh Hung de Vietnam (“El estilo de las cosas”).

El concurso, en su vigésima sexta versión, se desarrollará del 14 al 23 de junio y su mercado de incubación de emprendimientos del 16 al 19 de junio. Los eventos cinematográficos serán seguidos por la 29ª edición del Festival de Televisión de Shanghai, que se realizará del 24 al 28 de junio.

un hombre y una niña
Cortesía del IFF de Shanghái

Competidores del cáliz de oro del IFF de Shanghai (estreno mundial hasta su reconocimiento)
“Un baño propio” Dir. Lucía Casañ Rodríguez (España)
“Un hombre y una niña” Dir. Guan Hu (China, Hong Kong)
Dir. “Adulto” Mariano González (Argentina)
“Otra historia de tanques alemanes” Dir. Jannis Alexander Kiefer (Alemania)
“Chasing Johnny” (también conocido como “Un Homme en Fuite”) Dir. Baptiste Debraux (Francia, estreno internacional)
“No temáis, sed alegres” Dir. Wei Shujun (China)
“El Erizo” Dir. Gu Changwei (China)
“Su Segunda Verosimilitud” (alias “La Seconda Vita”) Dir. Vito Palmieri (Italia, estreno internacional)
“Residiendo en Dos Mundos” Dir: Mipo O (Japón)
“El silencio de la concha” (también conocido como “Shongkhodhoni”) Dir. Kamar Ahmad Simon (Bangladesh, Alemania)
“Copos de nieve en mi patio” Dir. Bakur Bakuradze (Georgia, Rusia)
“Lluvia de Estrellas” Dir. Zhang Dalei (China)
“El Divorcio” Dir. Daniyar Salamat (Kazajstán)
“El hombre del desperdicio” Dir. Ahmad Bahrami (Irán).

Cortesía del Festival Mundial de Cine de Shanghai


Nuevos competidores asiáticos de experiencia
“3 Días, 3 Asesinatos” Dir. Masoud Amini Tirani (Irán)
“Ave de otra pluma” Dir. Manohara Ok (India)
“Soñando con Mamá y Vivienda” Dir. Wang Xinrui (China)
“Espina de Pescado” Dir. Zhang Xuyu (China)
“Viernes, Feria” Dir. Zeng Zhi (China)
Dir. “Hábitat”. Zhang Luopig (China)
“En el nombre del hogar” Dir. Abhilash Sharma (India)
“Más que un día” Dir. Malika Mukhamejan (Rusia, Kazajstán, Italia)
“Los Ausentes” Dir. Lu Dan (China)
“La hija fuera de lugar” Dirs. Zang Lianrong, Xu Ruogu (China)
“Vicisitudes” Dir. Takuro Ijichi (Japón)

El cargo Estrenos mundiales, dominan los títulos en idioma chino apareció primero en Todas las celebridades.