La embajada británica en España insta a todos los nacionales británicos residentes en España a obtener una tareteta de Identidad de Extranjero (empate) lo antes posible
Esto sigue a la nueva información del gobierno español que el viejo Certificado verde no será reconocido por el sistema de salida de entrada de la UE.
La UE aún no ha anunciado una fecha para cuando el Sistema de salida de entrada (EES) entrará en vigor, aunque se cree que es a finales de este año. Bajo este nuevo sistema fronterizo, todos los viajeros de estadía corta que no son de la UE deberán registrar su nombre, detalles del pasaporte, datos biométricos (huellas digitales e imágenes faciales capturadas) al ingresar a España o cualquier otro país de la UE.
Estos detalles se mantendrán en el archivo durante tres años, lo que significa que los británicos que realizan visitas repetidas a España dentro de un período de tres años no tendrán que pasar por el mismo proceso de registro cada vez o sellarse su pasaporte una vez que se implementa por completo.
Estar exento de registrarse con el EESLos residentes británicos en la UE deberán mostrar una tarjeta biométrica de formato uniforme válido. Para los residentes británicos en España, solo un ATAR Serán aceptados por las autoridades españolas y de la UE. El Certificado verde no se reconocerá porque no cumple con los requisitos para aparecer en Anexo 22 del Código Schengen Borders.
Como resultado, Certificado verde Los titulares que intenten ingresar a España o cualquier otro país en la zona de Schengen no podrán usar su Certificado verde como prueba válida de residencia y puede ser acusado erróneamente de quedarse en exceso en la UE. Esto podría llevar a que se les niegue la entrada y regresó al Reino Unido. Habrá un proceso de apelaciones, aunque puede requerir el Certificado verde Titular para regresar al Reino Unido hasta que se resuelva.
El embajador de Su Majestad en España, Sir Alex Ellis dijo:
«Queremos que los residentes británicos en España puedan viajar sin problemas a este país. Por eso es realmente importante que cualquier persona con un Certificado verde consigue un ATAR. Puede llevar unos meses, así que comience el proceso ahora para garantizar un viaje sin problemas una vez que el EES entra en vigor a finales de este año «.
El proceso para asegurar un ATAR El citas es administrada por el gobierno español y las citas están fácilmente disponibles en áreas clave para facilitar la absorción. Se puede encontrar más información sobre cómo solicitar, incluidos los enlaces a sitios web del gobierno español donde se realizan las aplicaciones, en la guía de ‘Living in España’ sobre gov.uk.
(Noticias: España)
Palabras clave: Embajada Británica, Embajador, Sir Alex Ellis, Certificado Verde, no reconocido, empate
Noticias, España, Embajada Británica, Embajador, Sir Alex Ellis, Certificado Verde, no reconocido, empate
Comentario del lector: «Tenemos nuestras tarjetas, pero todavía no estoy claro cómo estar en posesión de una permitirá a los residentes pasar por una evaluación y puerta biométrica automática, no tripulada. ¿Alguien tiene una liberación oficial para explicar cómo funcionará el sistema para nosotros?» – Trevor Mitchell