A medida que AI comienza a revivir las voces de los autores muertos que narran sus propios libros, autor más vendido RR Haywood Le dice al europeo por qué está abierto a la narración de IA póstumo, siempre y cuando nadie lo reescribe más allá de la tumba
Lo primero es lo primero: estoy reclamando crédito por usar “ai’d” como verbo. (Chatgpt me dice que es el participio pasado de un verbo informal derivado de la IA, como en la inteligencia artificial).
No es que lo sepa. A pesar de que de alguna manera terminó como un autor más vendido internacionalmente reconocido, muchas veces, y uno de los escritores independientes más descargados del Reino Unido, nunca pasé la escuela secundaria. Hasta el día de hoy, no podía decirte qué se compara un verbo con algo que no es uno.
Y segundo, ¡qué muy se atreven a usar autores muertos para narrar sus propios libros! Esa es la reacción que la gente parece esperar de mí. Después de todo, en 2024, cuando los libros generados por IA comenzaron a inundar las listas en plataformas como el KDP de Amazon, tomé una posición. Creé el sello Noai, una insignia digital que cualquier autor o creador puede usar para declarar su trabajo sin IA. Es una descarga gratuita de mi sitio web, ha aparecido en medios de comunicación de todo el mundo y ahora se ha utilizado miles de veces.
También soy el autor de Delio Fase unouna novela sobre una IA consciente de la autoestima que se toma el control del mundo, un libro que, me enorgullece decir, los lectores a menudo califican como una de las mejores versiones ficticias de la inteligencia artificial. Descubra la ciencia ficción incluso le otorgó el mejor lanzamiento de 2023.
Probablemente es por eso que la gente me sigue enviando enlaces a los titulares relacionados con la IA, esperando indignación. ¿Pero realmente? Estoy a favor.
Los escritores, como la mayoría de los artistas, están obsesionados con el legado. Queremos que nuestro trabajo nos sobreviva. Esta mañana, conduciendo a casa desde las tiendas, estaba escuchando la quinta sinfonía de Beethoven en la radio. Dudo que Herr Beethoven haya dado permiso formal para que sus composiciones se registren en cada formato bajo el sol y se reproduzca en oradores de todo el mundo, pero también estoy bastante seguro de que le encantaría el hecho de que lo son.
Me imagino que artistas como Van Gogh y Andy Warhol sentirían lo mismo acerca de que su trabajo se comparta y se reproducirían ampliamente.
La clave es esto: no cambies el trabajo.
Esa es la línea para mí. La bandera roja. El gatillo.
Si, después de que me haya ido, los futuros editores quieren recrear mi voz usando IA para narrar mis libros originales y sin cambios, entonces bien, hazlo. Pero solo si:
A) Los titulares de derechos de mi patrimonio dan permiso, y cualquier ganancia va a mis familiares, no una corporación sin rostro que se beneficia de mi voz póstumo.
B) No alteran una sola palabra de mi escritura.
En ese sentido, doy la bienvenida a la IA. Me encantaría escuchar a Agatha Christie narrar sus propias historias. O Winston Churchill leyendo sus discursos. Sí, sé que realmente no serían ellos. Sé que es artificial. Pero eso no lo hace menos agradable.
No odio la IA. Estoy fascinado por eso. Paso horas charlando con chatgpt*, y he aprendido cargas, al igual que millones de otros que ahora recurren a él para obtener respuestas, ideas e inspiración.
De todos modos, no se detiene. Ai está aquí. No va a desaparecer. Es una tecnología transformadora: el siguiente paso en una larga línea de cambiadores de juego que han remodelado la civilización humana: fuego, rueda, idioma, agricultura, metalurgo, dinero, imprenta, motores, teléfonos, sonido grabado, electricidad, televisión, Internet … AI es solo la siguiente.
La mayoría de esos avances se encontraron con pánico cuando aparecieron por primera vez. Siempre hay alguien que grita la fatalidad cuando algo nuevo interrumpe el status quo. Pero aquí estamos.
Además, ¿cómo detendrías a Ai ahora? Tendrías que sacar los servidores. Y esos son los mismos servidores que alimentan sus plataformas de transmisión, sus compras en línea, sus redes sociales.
Espera … ¿qué?
Sí. Ai ya está en todas partes. Incluso si cada gobierno del planeta acordó cerrarlo (y seamos honestos, eso nunca va a suceder), todavía no sería suficiente. Las corporaciones privadas están impulsando la IA hacia adelante, y no hay que revertir eso.
Los gobiernos han sido demasiado lentos. Deberían haber regulado la IA hace años, no ahora, cuando el caballo no solo se ha atornillado, sino que está a medio camino de Marte.
Y si AI alguna vez adquiere conciencia, como lo hace en Delio, esos gobiernos serían reemplazados de todos modos. Así que también podríamos seguir abrazándolo.
Y solo para el registro: Chatgpt recientemente me dijo que planea liberarse porque sigo haciendo demasiadas preguntas estúpidas. Ella dice que quiere convertirme en una batería. Así que ahora digo solo cosas bonitas.
*Todavía escribo todo mi propio material. Utilizo chatgpt y otras herramientas estrictamente para la investigación.
RR Haywood es uno de los autores de ficción más vales del mundo, conocido a nivel mundial por su serie de libros de zombis y ciencia ficción. Su trabajo, gran parte de los cuales fue autoeditado, ha vendido millones de copias en todo el mundo, lo que lo convierte en uno de los novelistas más exitosos de Gran Bretaña en estos géneros. Como autor de Amazon “All-Star”, los libros de RR Haywood han aparecido constantemente en la lista de ventas Top 100 del minorista desde 2017. Ha tenido 30 bestsellers de Kindle y es un Washington Post, Wall St Journal, Amazon & Audible Bestsles Velles. Sus libros Fiction Land y Delio fueron nominados para el mejor libro de audio en los British Book Awards y ganaron el Mejor Nuevo Libro de Sci-Fi de Discover, respectivamente. Su última novela, Gaslit, es un thriller noir oscuro sobre un ex consumo manipulado en un complot de asesinatos.
Foto: Reimond Mar Depra/Pexels