El trabajo científico y de mantenimiento continuó esta semana a bordo de la Estación Espacial Internacional, pero las actualizaciones sobre esas actividades prácticamente se detuvieron por el cierre del gobierno de EE. UU. Las publicaciones en las redes sociales del astronauta japonés Kimiya Yui fueron la excepción…
Observación orbital
El ingeniero de vuelo de la Expedición 73, Kimiya Yui, de JAXA (la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón) vio no uno sino dos tifones esta semana desde a bordo de la Estación Espacial Internacional. (Los tifones son el mismo fenómeno climático que los huracanes: ambos son ciclones tropicales. Este tipo de tormenta poderosa se llama huracán en las regiones del Atlántico y del Pacífico norte central y oriental, y tifón en el Pacífico noroeste).
“El ojo del tifón 22 se ha vuelto algo confuso, pero todavía parece mantener su fuerte intensidad como antes”, escribió Yui en las redes sociales el jueves (9 de octubre). “El tifón 23 está un poco lejos, pero en su lado sur se arremolina con espesas nubes de lluvia”.
“¡Manténgase a salvo mientras se mantiene actualizado con la información más reciente sobre tifones!” dijo.
te puede gustar
Actividad de astronauta

Yui trabajó con sus compañeros de tripulación de la Expedición 73 y los controladores terrestres para comprobar PROX, un dispositivo que se utilizará cuando el vehículo de carga de próxima generación de Japón, el HTV-X, se acerque a la Estación Espacial Internacional para atracar.
“Los preparativos para dar la bienvenida a HTV-X a la ISS avanzan constantemente”, escribió Yui en una publicación en las redes sociales el 8 de octubre de 2025. “Aquí está la noticia: al igual que con Kounotori-kun, esta vez también me asignaron operar el brazo y agarrarlo. La responsabilidad es importante, ¡pero cooperaré con todos para llevar a cabo la misión de manera confiable!”
Por los números
Hasta el viernes (10 de octubre), hay 7 personas a bordo de la Estación Espacial Internacional: el comandante de la Expedición 73 Sergey Ryzhikov de Roscosmos; los compañeros cosmonautas Alexey Zubritsky y Oleg Platonov; Jonny Kim, Zena Cardman y Mike Fincke de la NASA; y Kimiya Yui de JAXA, todos ingenieros de vuelo.
Hay dos naves espaciales con tripulación acopladas: la Dragon “Endeavour” de SpaceX conectada al puerto cenital del módulo Harmony y la Soyuz MS-27 de Roscosmos conectada al puerto orientado hacia la Tierra del nodo Prichal.
Hay cuatro naves espaciales de carga atracadas: Progress MS-31 (92P) de Roscosmos acoplada al puerto espacial del módulo Poisk y Progress M-32 (93P) acoplada al puerto de popa del módulo de servicio Zvezda, la nave espacial CRS-33 Dragon de SpaceX acoplada al puerto delantero de Harmony Node 2 y la NG-23 de Northrop Grumman Cygnus XL, el “SS William C. ‘Willie’ McCool”, atracado en el nodo Unity.
Hasta el viernes, la estación espacial ha estado tripulada ininterrumpidamente durante 24 años, 11 meses y 8 días.