9 de abril de 2026
2 minutos de lectura
Agréganos en GoogleAñadir ciencia-Am
La misión lunar Artemis II de la NASA enfrenta el último obstáculo: regresar a casa
Después de ocho días agitados en el espacio, la tripulación de Artemis II, y el personal de la NASA que apoya su viaje, están listos para el hito final de la misión.
La tripulación Artemis II el 7 de abril.
La NASA ha enviado a cuatro astronautas a un viaje pionero alrededor de la Luna: la misión Artemis II. Sigue nuestra cobertura aquí.
La tripulación de Artemis II se embarcará en un viaje salvaje el viernes, cuando su cápsula Orion los llevará a casa a través de la atmósfera de la Tierra.
En el transcurso de menos de una hora, la cápsula se deshará de su torpe módulo de servicio y se lanzará hacia la Tierra a 24.000 millas por hora. Si todo va según lo planeado, su escudo térmico protector y una secuencia de paracaídas masivos garantizarán que la cápsula (y los cuatro astronautas en su interior) aterricen con un suave chapuzón en el Océano Pacífico a una tranquila velocidad de 17 millas por hora.
“Van a sentir y oír cuando se desplieguen todos los paracaídas y cuando se retire la cubierta delantera de la bahía: todos los eventos pirotécnicos que son parte de una secuencia nominal de entrada, descenso y aterrizaje”, dijo el director de vuelo de Artemis II, Jeff Radigan, en una conferencia de prensa el jueves. “En realidad creo que será un viaje divertido para ellos”.
Sobre el apoyo al periodismo científico
Si está disfrutando de este artículo, considere apoyar nuestro periodismo galardonado suscribiéndose. Al comprar una suscripción, ayudas a garantizar el futuro de historias impactantes sobre los descubrimientos y las ideas que dan forma a nuestro mundo actual.
Tan pronto como Orion caiga, la tripulación estará ocupada apagando la nave espacial, averiguando dónde están y abriendo la escotilla. Durante ese tiempo, pero sólo después de que se haya eliminado cualquier amenaza de escombros provenientes del reingreso, el equipo de recuperación de la NASA vendrá a encontrarse con los astronautas y los sacará de la cápsula. Una hora después del aterrizaje, deberían estar cómodos a bordo del USS John P. Murtha y dirigirse a casa.
Eso supone que todo salga según lo planeado, y no hay garantía de ello. “Son 13 minutos de cosas que tienen que salir bien”, dijo Radigan. Si Orión golpea la atmósfera de la Tierra aunque sea un solo grado fuera del ángulo planeado, la reentrada podría devastar su escudo térmico, un potencial que la NASA aprendió de la misión no tripulada Artemis I, que reveló que el escudo no era tan resistente como se esperaba.
La tripulación de Artemis II todavía tiene un día completo en el espacio por delante, la mayor parte del cual lo dedicará a prepararse para el reingreso. Ese trabajo incluye guardar todo lo que utilizaron durante el vuelo, arreglar la cabina y recopilar datos sobre una situación inesperada que haya surgido con el sistema de propulsión del módulo de servicios. El módulo ha guiado el viaje de los astronautas hasta ahora, pero será desechado y en su mayor parte se quemará en la atmósfera como parte del procedimiento de reentrada, dijo Radigan. La nave espacial también realizará hasta dos maniobras más para asegurarse de que estará en el ángulo correcto y en camino para su descenso al Océano Pacífico.
Aunque solo los cuatro astronautas (Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch y Jeremy Hansen) experimentarán de primera mano el drama del reingreso, el viernes por la noche será un momento de la verdad para todo el programa Artemis y la NASA.
“Todos los sistemas que hemos demostrado durante los últimos nueve días (soporte vital, navegación, propulsión, comunicaciones) dependen de los últimos minutos de vuelo”, dijo el administrador asociado de la NASA, Amit Kshatriya, durante la misma sesión informativa del jueves. “Para cada ingeniero, cada técnico que ha tocado esta máquina, el mañana les pertenece. El equipo ha hecho su parte. Ahora tenemos que hacer la nuestra”.
Es hora de defender la ciencia
Si te ha gustado este artículo, me gustaría pedirte tu apoyo. Científico americano ha servido como defensor de la ciencia y la industria durante 180 años, y ahora mismo puede ser el momento más crítico en esos dos siglos de historia.
he sido un Científico americano suscriptor desde que tenía 12 años y me ayudó a moldear mi forma de ver el mundo. Ciencia-Am Siempre me educa y me deleita, e inspira una sensación de asombro por nuestro vasto y hermoso universo. Espero que también lo haga por ti.
Si te suscribes a Científico americanousted ayuda a garantizar que nuestra cobertura se centre en investigaciones y descubrimientos significativos; que tenemos los recursos para informar sobre las decisiones que amenazan a los laboratorios en todo Estados Unidos; y que apoyemos a los científicos tanto en ciernes como en activo en un momento en el que con demasiada frecuencia el valor de la ciencia misma pasa desapercibido.
A cambio, obtiene noticias esenciales, podcasts cautivadores, infografías brillantes, boletines informativos imperdibles, vídeos imprescindibles, juegos desafiantes y los mejores escritos e informes del mundo científico. Incluso puedes regalarle a alguien una suscripción.
Nunca ha habido un momento más importante para que nos levantemos y demostremos por qué la ciencia es importante. Espero que nos apoyes en esa misión.