10 de abril de 2026
3 minutos de lectura
Agréganos en GoogleAñadir ciencia-Am
La misión lunar Artemis II de la NASA aterriza
La cápsula Orión de la NASA y los cuatro astronautas a bordo han regresado a la Tierra después de 10 días en el espacio y una misión récord alrededor de la Luna y de regreso.
La NASA lanzó a cuatro astronautas en un viaje pionero alrededor de la Luna: la misión Artemis II. Lea nuestra cobertura aquí.
La cápsula Artemis II de la NASA aterrizó en el Océano Pacífico frente a la costa de San Diego, California, a las 8:07 p. m. EDT del 10 de abril, poniendo fin a un histórico viaje de 10 días alrededor de la luna y de regreso.
El regreso de los astronautas marca la culminación del primer vuelo de prueba con tripulación del cohete del Sistema de Lanzamiento Espacial de la NASA y la cápsula Orion; Sin duda, el logro fortalecerá los planes de la agencia espacial para las próximas misiones Artemis en los próximos años y sus eventuales ambiciones de bases lunares.
“Somos cuatro tripulantes verdes”, dijo Reid Wiseman, el comandante de la cápsula después del aterrizaje; el verde significa que toda la tripulación está bien.
Sobre el apoyo al periodismo científico
Si está disfrutando de este artículo, considere apoyar nuestro periodismo galardonado suscribiéndose. Al comprar una suscripción, ayudas a garantizar el futuro de historias impactantes sobre los descubrimientos y las ideas que dan forma a nuestro mundo actual.
En primer lugar, la atención de la agencia espacial se centró firmemente en la tripulación del Artemis II. Los cuatro astronautas dentro de la cápsula de Orión, llamada Integrity, soportaron un viaje de 13 minutos en el que cayeron 400.000 pies a través de la atmósfera de la Tierra, con temperaturas fuera de la cápsula cercanas a los 5.000 grados Fahrenheit (2.760 grados Celsius), para llegar al agua debajo. La nave que cayó provocó un estallido sónico al volver a entrar.
Durante este descenso, los cuerpos de los astronautas se habrían sentido absurdamente pesados debido a la gravedad: cuando una persona acelera hacia abajo y luego se detiene o desacelera abruptamente, el cuerpo experimenta una fuerza g más alta, lo que crea una inmensa presión sobre él. Pero después de que los miembros de la tripulación cayeron al agua, el comandante Wiseman, el piloto Victor Glover y los especialistas de la misión Christina Koch y Jeremy Hansen tuvieron algo de tiempo para recuperar los sentidos y prepararse para abandonar la cápsula a la que llamaron hogar durante su viaje de casi 700.000 millas.
Esperándolos estaba el USS John P. Murtha, un barco de la Armada, y embarcaciones más pequeñas con buzos a bordo que sacaron a la tripulación de su cápsula. Los equipos de recuperación no pueden entrar de inmediato porque necesitan estar seguros de que no hay riesgo de que los escombros interfieran con su operación. Pero una vez que estuvieron libres, los buzos ayudaron a los astronautas a abrir la cápsula y salir hacia los helicópteros que los esperaban, que los llevaron al barco más grande de la Armada.
Después del aterrizaje, el administrador de la NASA, Jared Isaacman, agradeció a todos los miembros de la NASA que habían trabajado en la misión Artemis II. “No podría estar más orgulloso de toda la fuerza laboral, los años, el esfuerzo, las noches, todo el arduo trabajo de todo el país que contribuyó a este momento increíble”, dijo en la cubierta del John P. Murtha.
La tripulación será trasladada de regreso a la costa de San Diego y abordará un avión hacia el Centro Espacial Johnson de la NASA en Houston, donde los esperan sus familias.
Artemis II ha sido una misión superlativa: los cuatro astronautas tienen el récord de estar más lejos de la Tierra (252,756 millas) y han visto áreas del lado oculto de la Luna que nadie había visto directamente antes. Tal como lo hicieron las misiones Apolo hace más de 50 años, la NASA espera que sus logros y las observaciones científicas que recopilaron, incluido un eclipse solar total, impulsen la investigación lunar y nuestra comprensión de la Luna en las próximas décadas.
“Esta noche dimos un gran paso para encaminarnos hacia la superficie”, dijo Amit Kshatriya, administrador asociado de la NASA, después de que la tripulación amerizara. “Esta fue una prueba increíble de una máquina increíble”.
“Creo que esto ha sido un regalo para el mundo por parte de la NASA”, añadió.
Nota del editor (10/4/26): Esta es una noticia de última hora y se actualizará.
Buscamos albergar las conversaciones científicas más interesantes en la web sobre este tema.
Iniciar la discusión
Es hora de defender la ciencia
Si te ha gustado este artículo, me gustaría pedirte tu apoyo. Científico americano ha servido como defensor de la ciencia y la industria durante 180 años, y ahora mismo puede ser el momento más crítico en esos dos siglos de historia.
he sido un Científico americano suscriptor desde que tenía 12 años y me ayudó a moldear mi forma de ver el mundo. Ciencia-Am Siempre me educa y me deleita, e inspira una sensación de asombro por nuestro vasto y hermoso universo. Espero que también lo haga por ti.
Si te suscribes a Científico americanousted ayuda a garantizar que nuestra cobertura se centre en investigaciones y descubrimientos significativos; que tenemos los recursos para informar sobre las decisiones que amenazan a los laboratorios en todo Estados Unidos; y que apoyemos a los científicos tanto en ciernes como en activo en un momento en el que con demasiada frecuencia el valor de la ciencia misma pasa desapercibido.
A cambio, obtiene noticias esenciales, podcasts cautivadores, infografías brillantes, boletines informativos imperdibles, vídeos imprescindibles, juegos desafiantes y los mejores escritos e informes del mundo científico. Incluso puedes regalarle a alguien una suscripción.
Nunca ha habido un momento más importante para que nos levantemos y demostremos por qué la ciencia es importante. Espero que nos apoyes en esa misión.