A lo largo de las siete noches del 11 de septiembre, radares, micrófonos y observadores mostraron que el Tributo a la Luz de Nueva York afectó a aproximadamente 1,1 millones de aves migratorias. Cuando los monitores terrestres vieron a más de 1.000 dando vueltas en las columnas, pidieron que los rayos se apagaran durante unos 20 minutos, y las aves se dispersaron rápidamente.
Cuando el Tribute in Light de Nueva York se oscureció durante breves intervalos, las aves migratorias que se habían reunido alrededor de sus rayos se dispersaron en cuestión de minutos.…